"Syriana" : les Américains n'ont pas plagié les Français

Syriana de Warner © Warner

Syriana, qui avait valu à George Clooney l'oscar 2005 du meilleur second rôle, n'est pas une pâle copie de Oversight. Ainsi en a décidé le 12 juin le tribunal de grande instance de Paris qui statuait sur la plainte pour plagiat d'une jeune auteure française envers le film américain ouvertement inspiré du livre d'un ancien agent de la CIA, Robert Baer.

Stéphanie Vergniault, 37 ans, avocate de formation et spécialiste en géostratégie pétrolière, avait assigné la Warner et la société de production de Steven Soderbergh et George Clooney, Section Eight, pour le plagiat de son script Oversight. Elle avait déposé son manuscrit en septembre 2004 à la Société des Auteurs et au bureau du Copyright américain, puis l'avait transmis à une société canadienne proche de la Warner. Elle avait évalué son préjudice à plusieurs millions d'euros.

Mais le juge des référés du TGI, dans une décision publiée lundi mais datée du 12 juin, a considéré que les similitudes rapportées entre les deux scénarios par la plaignante n'étaient pas prouvées avec évidence. Mlle Vergniault, qui dirige actuellement une société visant à faciliter l'organisation de tournages en Jordanie, est en outre condamnée à payer à ses adversaires une part de leurs frais de justice, à hauteur de 3500 euros.

(Photo Warner : George Clooney, coproducteur et interprète de "Syriana")