L'accident s'est produit vendrdi matin vers 9h30. Pour une raison indéterminée, un minibus qui transportait des enfants en colonie de vacances dans l'Allier s'est renversé à Lapalisse. Il a fait plusieurs tonneaux et s'est retrouvé sur le toit, sur le bord de la chaussée.
Le véhicule transportait au total huit personnes : sept enfants et leur accompagnatrice. Les enfants, originaires de Seine-et-Marne et âgés de sept à onze ans selon les pompiers, partaient pour une journée à cheval. C'est leur accompagnatrice qui se trouvait au volant du minibus, selon la gendarmerie.
La fillette la plus touchée souffre d'un traumatisme crânien. Elle a été transférée par hélicoptère à l'hôpital de Clermont-Ferrand. Les six autres enfants ainsi que l'accompagnatrice, moins gravement touchés, ont été transportés par voie terrestre à l'hôpital de Vichy.
