La langue officielle reste le français

le 21 juillet 2009 à 10h40 , mis à jour le 21 juillet 2009 à 10h57

L'Assemblée de Corse a rejeté la motion, déposée par le nationaliste Jean-Guy Talamoni, visant à donner un statut d'officialité à la langue corse.

L'Assemblée de Corse a rejeté à une large majorité une motion déposée par les nationalistes indépendantistes visant à donner à la langue corse un "statut d'officialité", dans la nuit de lundi à mardi. La motion a été rejetée par 28 des 47 conseillers présents sur un total de 51. Dix neuf autres ont voté pour. La motion avait été déposée par Jean-Guy Talamoni, le leader de Corsica Nazione Indipendente. "A défaut de donner un statut d'officialité à notre langue - un trésor que nous avons en partage - il n'est pas envisageable d'en enrayer le déclin", a plaidé le conseiller territorial devant l'Assemblée.

Une nouvelle langue découverte en Inde

Une nouvelle langue découverte en Inde
Des chercheurs ont annoncé mardi la découverte dans le nord-est de l'Inde d'une langue jusqu'ici inconnue, parlée par seulement 800 personnes.
Publié le 06/10/2010

Plus d'infos

Le communiste Dominique Bucchini a estimé qu'"il fallait donner un statut aux langues de France" et s'est prononcé pour "un statut de "co-officialité" du Corse, qui ne serait pas en opposition avec la langue de la République mais en complémentarité" avec elle.

Selon les chiffres avancés lors du débat, environ un tiers seulement de la population de l'île, 100.000 personnes, parlerait le Corse. Lors du débat, plusieurs élus de la majorité ont estimé qu'"il ne fallait pas brûler les étapes mais commencer par un réel apprentissage du Corse". "Il n'y a pas eu de sursaut dans la population, le nombre des locuteurs n'augmente pas, le bilinguisme instauré à l'école maternelle n'est pas une réalité, pas plus que les 3 heures d'enseignement hebdomadaire prévues dans le primaire, et 12% seulement des collégiens de l'île suivent un enseignement bilingue", a ainsi rappelé Madeleine Mozziconacci (divers gauche).

Le conseiller exécutif (UMP) Antoine Giorgi a pour sa part mis en garde contre une approbation de la motion nationaliste qui "risquait d'être interprétée comme une opposition à la langue française et de constituer un facteur de différentiation" en corsophones et non-corsophones.

(D'après agence)

le 21 juillet 2009 à 10:40

Ecrire un commentaire

Envoyer cette page à un ami

Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.

Les derniers articles France

15 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

Stefana, le 19/10/2009 à 19h18
Etre en symbiose avec la terre natale,c'est respecter la nature,respecter la vie végétale,animale et minérale et se respecter soi-même.parler corse avec ses enfants,c'est être soi,digne,intègre et honorable.le corse qui parle corse parle aussi français(la télévision est française,la publicité est française,les emballages de produits courants sont rédigés en français),langue hégémoniaque et démoniaque dans sa nonchalance à sauver les langues régionales.c'est une évidence et une nécessité vitales d'instaurer l'officialité de la langue corse sur sa terre.merci à tous ceux qui ici ont laissé des commentaires bienveillants,signe d'intelligence de coeur et d'esprit.
Jean baptiste, le 26/07/2009 à 22h40
Prenons un peu de recul: Si le corse est une langue, alors il y a en a une vingtaine en Italie. Le corse a été formé par immigration successive des continentaux italiens, on peut retrouver, selon la micro-région de Corse, d'où venaient (Gênes, Naples, Lucques, etc.) les nouveaux arrivants. Un des miens, sorti de la misère grâce au français, disait: "le corse devrait être recommandé à la maison et interdit à l'école...et on fait le contraire !" Je crois plus simplement que c'est l'effondrement de la natalité dans l'île, à l'italienne là aussi, qui tue l'île et ses parler. Ma mère et ses belles-soeurs, issues de coins différents, ont du mal à se comprendre - et pourtant elles estiment toutes parler corse.
Pierre, le 22/07/2009 à 18h50
Il faut une co-officialité pour les langues régionales en France pour garder ces trésors. Chez nous au Pays Basque français aucune reconnaissance, l'euskara crève....de l'autre coté ou il est co-officiel avec l'espagnol, il est passé en 40 ans de 30% à 65 % de parlants et est sauvé ! L'état français doit se réveiller !
Bernardu di Brandu, le 22/07/2009 à 12h03
Bonjour à tous, Parler et comprendre le Corse c'est avant tout défendre ses racines et pouvoir converser avec nos anciens Parler le Français c'est appartenir à la République dans ce qu'elle a de plus fédérateur afin d'établir un projet commun. Parler l'Espéranto c'est comprendre le monde et nous rapprocher de nos lointains cousins. N'oublions jamais que les differences lingustiques ont été souvent source d'incompréhension ayant débouchées sur des conflits armés. C'est par le langage que l'humanité a pu progresser et c'est par le language que la paix universelle ainsi que le savoir pourront un jour triompher.
Max, le 22/07/2009 à 08h40
Cher "Ghjulian, Indu e pinzuti", si tu parles le corse aussi bien que tu écris le français... Le jour où le corse deviendra langue "officielle', j'espère qu'elle aura une syntaxe et une orthographe tout aussi officielles. A te lire, ce n'est pas gagné... En toute amitié, bien sur...
Analivia, le 21/07/2009 à 20h58
Quelques remarques : 1/ le mot méprisant de "patois" utilisé contre des langues n'existe qu'en français : c'est intraduisible dans les autres langues. Il n'y a pas de hiérarchie à faire entre les langues. 2/ Persone n'a demandé à ce que le corse soit SEULE langue officielle en Corse. Mais pour sauver son usage, c'est une nécessité de lui donner un statut c'est tout : tous les pays européens le font pour leur langues régionales, seule la France refuse cette reconnaissance. Moyennant quoi, les langues régionales de France sont déclarées gravement menacées de disparition par l'UNESCO. Il est temps que la France reconnaisse qu'il est de son DEVOIR de ^rendre les MESURES NECESSAIRES pour sauvegarder cette richesse linguistique 3/ Une langue qui meurt, c'est une part du génie de l'humanité qui disparaît. Parler le corse c'est pouvoir communiquer avec toutes les langues romanes : on a une intercompréhension avec plus d'un milliard de personnes dans le monde!! Le basque est une langue pré-indo-européenne, c'est à dire un Trésor de l'Humanité. 4/ le monolinguisme cultivé en France avec l' idéologie "jacobine" attardée de plus de deux siècles est UNE INFIRMITE! La norme dans le monde est le bilinguisme ou le plurilinguisme. Résultat, monolingues, les français sont incapables d'apprendre les langues étrangères. Nous voulons garder notre richesse qui est d'être bilingues, nous, Corses, bretons, basques, occitans, alsaciens : les bilingues apprennent toutes les langues qu'ils veulent par la suite! 4/
Ghjulian, le 21/07/2009 à 18h29
Je souhaiterais rebondir sur plusieurs choses que j'ai pu lire. Tout dabord à Isalien le Corse est beaucoup parler par les jeunes chez nous aussi, de plus en plus de monde veulent s'y mettre à juste cause c'est que la langue Corse est sacrée pour nous c'est nos ancêtres qui nous l'ont donner et ça personne ne l'oublie. Puis c'est pas parce qu'on parlent Corse qu'on ne sait pas apprendre d'autres langues loin de là le français serait de toute évidence une langue encore parler comme l'anglais se sont des langues qui servent mais en Corse il faut que la langue officiel soit le Corse point. Alexandre tu dit "Normale, en France, la langue officielle est le FRANÇAIS ! Le patois corse n'est qu'un patois comme les autres" FAUX, le Corse n'est pas un patois mais une langue, avec des verbes, une conjugaison... comme le français, l'anglais ou autre, se sont les français bien dans leur petit chez soit qui ne savent regarder que leur nombril qui pensent que c'est un patois. Le provençal est un patois, le savoyard ou le picard par exemple ça se sont des patois. Le breton est une langue, tout comme le catalan. Mamienou tu dit que le français nous unit tous, il est là le truc c'est que nous ne voulons pas être unis, mais là c'est un tout autre débat. Bref la langue Corse doit être reconnu comme langue officiel en Corse et elle le sera.
Fantomas, le 21/07/2009 à 18h19
Chers Mamienou et Alexandre, puisse que pour vous le français est la seule langue qui compte en france, apprenez déjà à l'écrire correctement en évitant toute faute de conjugaison ou d'orthographe et laissez nous donc faire perdurer notre langue natale. Merci d'avance
Dumenicu, le 21/07/2009 à 16h51
Lorsque la France se démène pour préserver son « exception française » tous les français applaudissent, lorsque les corses tentent désespérément de maintenir une langue qui leurs ouvrent l'Italie et plus globalement les langues romanes, les français voient rouge?que d'hypocrisie !!! Mais le plus dramatique dans cette affaire c'est le comportement de nos 28 conseillés territoriaux sur 51 incapables de privilégier l'intérêt de la corse avant leur image à Paris !!!
Uc, le 21/07/2009 à 14h26
Personnellement, je parle plus occitan avec les enfants - scolarisés en école Calandreta - qu'avec les vieux. Les vieux ont encore la vergonha de parler patois, les pitchous savent que l'occitan est une lange vivante. Pour répondre à Fabien, il n'y a pas que le français qui "est né du mélange des différentes langues, et continue régulièrement de s'enrichir de termes et d'expressions issues des anciennes langues". Toutes les les langues le sont. Le latin a été le mélange de nombreuses langues de l'antiquité; le corse a aussi des influences des autres langues. Isalien, qui a des propos insultants vis-à-vis des "petits vieux", ne semble pas comprendre que le Basque est aussi une culture à découvrir sur laquelle on peut s'ouvrir.