Super hackers à la rescousse !

Le centre Ivar Aasen porte le nom et défend l'héritage d'un Norvégien qui, en 1850, créa une nouvelle langue, le "Nynorsk", pour faire le lien entre tous les dialectes locaux existant alors dans le royaume scandinave. Avant de mourir en 1989, Djupedal, grand expert d'Aasen, avait légué à l'institution son immense base de données recensant quelque 11.000 livres et de manuscrits rédigés en "Nynorsk". Compressé, crypté et réalisé avec un programme aujourd'hui obsolète, ce catalogue était protégé par un mot de passe qui n'avait, lui, jamais été légué, son auteur étant décédé avant d'avoir pu le livrer.

Dans l'impasse, le Centre Ivar Aasen a lancé un appel sur Internet à tous les experts informatiques pour "casser" le code. L'appel a débouché sur plus d'une centaine de mails et par quelque 26.000 visites du site internet de l'institution par des personnes venant de près de 60 pays. C'est un Suédois, Joakim Eriksson, administrateur de système dans une entreprise concevant des jeux vidéo, qui est le premier parvenu à résoudre l'énigme. "Moins de cinq heures après avoir mis sur Internet la base de données Djupedal, nous avons reçu un mail suggérant le mot de passe LADEPUJD (le patronyme inversé)", a déclaré Ottar Grepstad, directeur du Centre Ivar Aasen.