On pourra bientôt gazouiller en français

Capture d'écran de la page d'accueil du site Twitter © DR

Twitter part à la conquête du monde : le site de micro-blogs est à la recherche de traducteurs bénévoles pour devenir accessible non plus seulement en anglais ou japonais, mais aussi en français, allemand, italien et espagnol.

Biz Stone, un cofondateur du site, a ainsi invité vendredi un "petit groupe" d'usagers à devenir des "traducteurs bénévoles", sur le blog officiel de Twitter. "A partir d'aujourd'hui, nous proposons un outil simple pour que les gens qui connaissent d'autres langues proposent des traductions pour le site Twitter - après ça, nous embrayerons avec le côté technique", a-t-il annoncé. "Nous sommes très enthousiastes à l'idée que plus de gens puissent utiliser Twitter dans leur langue maternelle".

Trois ans après son lancement en août 2006, le site de socialisation spécialiste des messages de 140 caractères revendique plus de 50 millions d'utilisateurs dans le monde. Tous, pour l'heure, nécessairement anglophones... ou japonais. D'où le besoin pour Twitter de se diversifier.

D'après agence