L'Apple Store de Temecula, en Californie, victime d'un casse à la voiture-bélier. Les images de vidéo-surveillance montrent une voiture noire arrivant à vive allure dans la vitrine pour la briser et pénétrer dans la boutique. Des hommes cagoulés s'emparent alors très vite d'un maximum d'iPad et d'IPhone. La sortie du véhicule nécessite plusieurs tentatives, abîmant les pneus du véhicule. La police a retrouvé la voiture quelques pâtés de maison plus loin, les pneus à plat. L'un des voleurs a été arrêté.
