CONNECTICUT - Info et Actualité en direct

Désormais rétrogradée dans la catégorie des "cyclones post-tropicaux", Irene s'essouffle peu à peu au Canada. Elle laisse dans son sillage plus de 30 morts aux Etats-Unis, des infrastructures encore en partie paralysées et des milliards de dégâts. Mais New York peut enfin souffler.

Rétrogradé en tempête tropicale, Earl a balayé les provinces canadiennes de Nouvelle-Ecosse et de l'Ile du Prince Edouard (est) avec des vents soufflant jusqu'à 111 kmh, sans toutefois provoquer de dégâts majeurs.

L'ouragan faiblit au large des Etats-Unis lors de sa remontée vers le nord : rétrogradé en tempête tropicale, il demeure dangereux et l'agence américaine de gestion des crises met en garde les habitants des zones concernées qui relâcheraient leur vigilance.

Une explosion s'est produite dimanche dans une centrale électrique du Connecticut. Selon les secours, c'est une fuite de gaz qui a provoqué la catastrophe. Le bilan est de 5 morts et 12 blessés.

Une explosion s'est produite dimanche dans une centrale électrique du Connecticut. Selon les secours, c'est une fuite de gaz qui a provoqué la catastrophe. Le bilan est de 5 morts et 12 blessés.

La police a arrêté un technicien de laboratoire de l'université. Il est soupçonné d'avoir assassiné Annie Le, dont le corps a été retrouvé dimanche derrière une cloison.

L'autopsie est formelle : l'étudiante dont le corps a été retrouvé "emmuré" dans un laboratoire de la faculté de médecine, est morte étranglée.

Le New York Post a déclenché une polémique en publiant une caricature suggérant que le plan de relance de l'économie aurait été préparé par un singe.