Merkel et la " Kartoffeln Suppe "

le 15 octobre 2005 à 15h31 , mis à jour le 16 octobre 2005 à 18h33

Promise à la chancellerie allemande, Angela Merkel affirme vouloir continuer à mener "une vie tout à fait normale ". Ainsi affiche-t-elle son intention de continuer à cuisiner de la soupe de pomme de terre...

La future chancelière allemande, la conservatrice Angela Merkel, veut continuer à "cuisiner de la soupe de pommes de terre" et à "mener une vie tout à fait normale" malgré les responsabilités importantes et nombreuses qui l'attendent, a-t-elle avoué samedi dans une interview. "Je prévois de continuer à cuisiner de la soupe de pommes de terre et de mener une vie tout à fait normale", a-t-elle affirmé dans un entretien à l'hebdomadaire Der Spiegel à paraître lundi. "Le poste (de chancelière) ne va pas me changer complètement", a ajouté la présidente de l'Union chrétienne-démocrate (CDU).

A 51 ans, Angela Merkel, remariée, sans enfant et qui a grandi en ex-RDA, s'apprête à devenir la première chancelière de l'histoire de l'Allemagne et va devoir former un gouvernement de grande coalition avec les sociaux-démocrates. "J'ai l'impression que le fait que je sois une femme, plus encore que le fait que je vienne de l'Est, joue un rôle pour beaucoup de gens. Mais pour moi, moins : je ne me connais qu'en tant que femme", souligne-t-elle dans cet entretien, le premier qu'elle accorde à la presse depuis que droite et gauche sont tombés d'accord lundi pour la désigner chancelière.

le 15 octobre 2005 à 15:31

Ecrire un commentaire

Envoyer cette page à un ami

Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.

Les derniers articles Insolite

3 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

Manapany, le 17/10/2005 à 09h57
Soyez gentils, et de grâce, lorsque vous vous servez de mots et locutions dans une langue étrangère, verifiez-en l´orthographe! Il s´agit de "Kartoffelsuppe" en un seul mot et sans déclination du mot "Kartoffel". Je sais que cela n´est pas très important, mais énervant de la part d´une source se voulant sérieuse. Car ceci arrive régulièrement avec toutes les langues étrangères! Quand à Angela Merkel, elle n´est "Kanzlerin", que parce que, cette fois-ci, le chancelier n´a quasiment aucune possibilité de vraiment gouverner seul! Encore une fois, la gent masculine fait d´une pierre deux coups: d´un coté, ah, si moderne et ouverte, une femme au gouvernement et de l´autre, ce seront les hommes - Stoiber et Cie - qui tireront les ficelles. Inutile de dire que la plupart des ministres sont masculins.....
Sébastien, le 16/10/2005 à 10h46
Cette femme semble très intelligente et humble, ce qui en fait une femme politique de grande valeur. Seuls les allemands sont capables de cette simplicité; en France, tout responsable politique, arrrivé à un petit niveau, ne se sent plus et prend la grosse tete immédiatement. L'etat d'esprit des français est resté aristocratique, ce qui explique le snobisme et la prétention légendaire de nos compatriotes.
Evro, le 15/10/2005 à 15h50
Que cette femme veuille continuer à cuisiner de la soupe aux pommes de terre et mener une vie normale est tout à son honneur. Nous lui souhaitons de réussir dans ce monde fait par les hommes et pour les hommes. Qu'elle reste humble ne pourra que lui être bénéfique.

Lire tous les commentaires