Le mystérieux mécène des toilettes publiques

© www.sxc.hu

Jusqu'à présent, l'identité du mécène qui parsème les toilettes publiques japonaises d'enveloppes généreusement garnies de billets et de mots d'encouragement aux bonnes oeuvres reste inconnue.

Les neuf premières enveloppes, contenant chacune 10.000 yens (soit 60 euros), ont été découvertes dans les toilettes pour hommes de la mairie de Kawaguchi, au nord de Tokyo. Elles étaient accompagnées d'une lettre anonyme affirmant, en caractères japonais calligraphiés au pinceau et d'inspiration bouddhique : "Sachez faire fructifier l'héritage de 10.000 yens ci-joint pour instruire votre édification personnelle". Avant d'exhorter : "S'il vous plaît, engagez-vous avec un coeur généreux dans toute sorte de bonnes actions. Puissiez-vous être serein".

D'autres enveloppes, contenant 90.000 yens au total, ont par la suite été découvertes dans les WC publics de la préfecture d'Akita, à environ 400 kilomètres au nord de Kawaguchi. On ignore si un certain nombre de ces enveloppes ont été empochées sans rien dire mais, dans la plus pure tradition nippone, un total de 270.000 yens ont été rapportés au commissariat par des usagers des toilettes honnêtes. L'argent n'a toutefois pas été réclamé.

D'après agence