Un panda parmi les "femmes 2011" de la BBC

le 29 décembre 2011 à 22h36 , mis à jour le 29 décembre 2011 à 22h50

La BBC a choisi de faire figurer parmi les 12 femmes ayant marqué l'année 2011 un panda, provoquant jeudi sur internet une avalanche de commentaires tantôt choqués, tantôt sarcastiques.

Le site de la BBC. © DR

Pour sa traditionnelle liste des 12 femmes ayant marqué l'année, la BBC a fait un choix plutôt inattendu. Car figure en 2011... un panda. Le panda géant femelle Tian Tian (Sweetie, Chérie), arrivée début décembre au zoo d'Edimbourg (Ecosse) en provenance de Chine, trône aux côtés de Charlène de Monaco, de la belle-soeur du prince William, Pippa Middleton, de la femme de chambre Nafissatou Diallo ou de la chanteuse britannique Adele (voir la liste complète sur le site de la BBC).

Les "Very Important Panda" sont en France !

Les "Very Important Panda" sont en France !
Huan Huan et Yuan Zi, les deux pandas géants prêtés par la Chine sont arrivés dimanche en France. Ils sont prêtés pour dix ans au zoo de Beauval. Ils ont été accueillis comme des vedettes à l'aéroport et au zoo.
Publié le 15/01/2012

Plus d'infos

Ce choix n'a pas été du goût de tous. "Je ne veux pas offenser Sweetie, qui est sûrement un panda adorable, le meilleur qui soit etc, mais le titre indique ‘femmes' et non ‘femelles' de l'année", a réagi la députée travailliste Stella Creasy sur Twitter. "Il est énervant de voir que la BBC n'a pas pu trouver 12 visages humains de femmes qui ont fait l'actualité, pour une année qui a vu Christine Lagarde devenir chef du Fonds monétaire international, Helle Thorning-Schmidt Premier ministre du Danemark, ou qui a été marquée par la triste disparition d'Amy Winehouse", a-t-elle également regretté dans une déclaration à la presse.

La BBC a indiqué dans un communiqué que le choix de Tian Tian pour le mois de décembre 2011 avait été fait sur un "mode léger", ajoutant avoir déjà dans le passé fait figurer des animaux sur cette liste. "En 2009, Benson la carpe, un poisson géant, figurait sur la liste des hommes pour le mois d'août, et l'année dernière, Peppa la truie (personnage d'un célèbre dessin animé) était sur la liste des femmes pour le mois d'avril", a argumenté la BBC.

Tian Tian et Yang Guang (Lumière du soleil, un mâle), pandas géants loués par la Chine au zoo d'Edimbourg, ont été accueillis en véritables vedettes à leur arrivée le 4 décembre en Ecosse, suivie en direct par la télévision britannique.

le 29 décembre 2011 à 22:36

Ecrire un commentaire

Envoyer cette page à un ami

Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.

Les derniers articles Insolite

10 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

Grosselimace, le 02/01/2012 à 12h52
Une femelle
evasion01, le 31/12/2011 à 13h12
Cjesus, bravo pour votre sens de la répartie !
cjesus, le 30/12/2011 à 12h58
Très bonne idée, merci d'envoyer votre photo à la rédaction.
12dilou34, le 30/12/2011 à 12h12
Et pourquoi pas une guenon?
clearview, le 30/12/2011 à 11h42
Une autre mise au point s'impose également suite à votre commentaire, car l'article de la BBC (suivez donc le lien proposé par LCI) dit bien "women" et non pas "female".
chtiobaptiste, le 30/12/2011 à 11h15
Liste des 12 femmes vous savez lire ? RESPECT Madame et vous avez pas besoin d'être à poil !
evasion01, le 30/12/2011 à 11h03
Moi je trouve qu'au contraire ce panda pose "à poil" !!!
lilith1978, le 30/12/2011 à 10h38
Une petite mise au point s'impose: en anglais le mot "female" s'applique aussi bien aux animaux qu'aux êtres humains pour définir le sexe. Exemple, "female singer" pour dire "chanteuse"... et non "chanteuse femelle"!... voilà pourquoi la présence de cette madame panda ne me choque pas: c'est aussi un petit clin d'oeil à cette spécificité de la langue anglaise.:)
peg6439, le 30/12/2011 à 10h34
Et ben moi je suis une femme et ca me choque pas du tout. Je rappelerais juste a ceux qui on tentance à l'oublier que l' Humain est avant tous un animal (bien que la plupart se pensent, pour on ne sait qu'elle raison, supérieur!) et donc par concéquent les femme sont les "femelles" de l'espèces humaine que ca vous plaise ou non! En quoi des célébritées devraient se sentir rabaissées d'être misent aux mm plan que ce panda? Parce que ce panda ne pose pas à poil, ou ivre, ou ne joue pas avec l'argent des autres, ou ne s'est pas marié avec un prince elle serai moins "importante" que les femmes? on ne doit pas avoir la mm définition de "l'importance"!!
chtiobaptiste, le 30/12/2011 à 09h43
Certaines personnes ne savent plus comment faire pour mettre en avant la connerie et la bêtise humaine. Une femme est une femme et doit être respectée en tant que telle.