Iran : prison ferme pour les "pêcheurs" français et allemand

le 24 janvier 2006 à 10h25 , mis à jour le 24 janvier 2006 à 18h55

Après s'être égarés, selon eux, dans le détroit d'Ormouz, les deux hommes avaient pénétré illégalement dans les eaux territoriales iraniennes. Condamnés à 18 mois d'emprisonnement, ils vont faire appel.

iran skippeur français

Le 29 novembre dernier, Donald Klein, un touriste allemand de 52 ans, et un Français, dont l'identité n'a toujours pas été révélée, avaient pénétré sans autorisation dans les eaux territoriales iraniennes.

Le premier, qui voulait aller à la pêche au gros au large des Emirats arabes unis, avait demandé au second de le conduire sur zone avec un bateau loué.

Zone contestée

Les deux hommes, partis des côtes des Emirats, avaient alors été arrêtés par la marine iranienne en raison de leur présence au sud de l'île d'Abou Moussa, dans l'ouest du détroit d'Ormuz.

Cette zone est disputée entre l'Iran et les Emirats arabes unis. Or le skipper français s'était fondé sur des cartes maritimes issues des Emirats et n'avait donc pas conscience d'entrer dans les eaux territoriales iraniennes. Le 5 janvier, lors de leur procès devant un tribunal de Bandar Abbas, ils avaient donc expliqué qu'ils ne s'étaient rendus compte de leur erreur qu'au moment de leur arrestation.

Appel

Ce mardi, le tribunal a donc décidé de les condamner à 18 mois de prison. Ils ont vingt jours pour faire appel. La justice iranienne a ajouté qu'il y avait également une autre accusation contre les deux hommes, mais sans en préciser la teneur.

A Paris, le Quai d'Orsay a souligné étudier "toutes les voies de recours possibles, en liaison avec la famille et l'avocat de notre compatriote".

Des attentats coïncidants à une visite d'Ahmadinejad ?


Deux attentats, faisant au moins six morts, ont eu lieu mardi à Ahvaz, dans le Sud-Ouest de l'Iran. Ils ont eu lieu à l'heure même où le président Mahmoud Ahmadinejad devait y faire un discours avant que sa visite ne soit annulée lundi soir pour mauvais temps. Mais ils ont été perpétrés à un autre endroit.

(photo : le skipper français)

le 24 janvier 2006 à 10:25
Envoyer cette page à un ami
Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.
Les derniers articles Monde
  

12 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

  • Lolo, le 24/01/2006 à 18h02

    Je crois de plus en plus que les Américains se sont trompé de cible en attaquant l'Irak alors qu'ils n'avaient pas d'arme de destruction massive. Et maintenant, qui va s'occuper de l'Iran avec sa future bombe nucléaire ?

  • Justice, le 24/01/2006 à 17h34

    Il est tellement facile pour des espions de s'egarer...Les espions sont tellement charitables qu'ils vont massivement aider les ONG de tous bords...En plus, les espions aiment visiter les ambassades, a tel point qu'ils deviennent tous diplomates. D'autres espions sont des magiciens..Ils peuvent faire parler les pierres... La plupart du temps surdoués, ils aiment jouer les expatriés en tant qu'ingenieurs... D'autres sont tellement curieux qu'ils deviennent journalistes en 2 heures... Malheureusement, quand ils ont des soucis, ils redeviennent les pauvres petits touristes candides egares, dont les etats nient toute responsabilité, et dont reporter sans frontiere devient son avocat !!!! Les espions sont la peste de cette epoque... A cause d'eux, d'honnetes gens souffrent le martyr...

  • Hennicker, le 24/01/2006 à 17h27

    Bizarre je dirais que c'est bizarre, un pécheur francais et un allemand,espions ou pas voila la vrais question, RH,,,,,C

  • Dowsher, le 24/01/2006 à 17h22

    Bonne initiative des iraniens ,la france et l'allemagne n'hesitent pas a en faire autant ils sont entres dsans les eaux iraniennes sans y etre invites , cette loi s'applique dans le monde entier , pourquoi pas en iran ? ne croyez pas que les occidentaux ont le droit de faire ce qu'ils veulent chez les autres.

  • Strym, le 24/01/2006 à 14h55

    Cela veut dire que l'iran retient 2 otages...en vue d'une certaine pression ou un echange de "service"...c'est de la politique internationale...

  • Liberte, le 24/01/2006 à 13h55

    Personne ne s'est demande s'il pouvait s'agir d'agents secret !

  • Fred75, le 24/01/2006 à 13h53

    Vraiment aucune informaion sur l'identité du ressortissant français? TURENGE peut-être? ;-) Amateur d'histoire, bonsoir... Ca passe presque partout comme nom et c'est pratique lorsqu'on lui demande : -M. TURENGE? -Non, je dérange! Allez, un peu d'humour dans ce monde de brutes sanguinaires et fanatiques!

  • Pat, le 24/01/2006 à 12h37

    Ces deux personnes sont ni plus ni moins que des otages, dans le plus pur style de la politique de ce régime.

  • Steph, le 24/01/2006 à 11h39

    Comment peut on entretenir des relations diplomatiques cohérentes avec ce genre de pays ? Comment peut on croire qu'ils ne veulent que du nucléaire civile? Va falloir réagir vite et fort sous peu sinon on le regrettera amerement !!

  • John, le 24/01/2006 à 11h35

    Il va être intéressent de votre si les services diplomatiques français vont les défendre ou vont considérer ceci comme une affaire privée... comme d'habitude

Lire tous les commentaires

       Chargement en cours...
      Alertez-nous
        alertez-nous

        Témoin d'un événement ?

        Alertez la rédaction !

        Envoyez une alerte

        A lire aussi
        logAudience