Zidane va s'expliquer, Materazzi se défend

le 10 juillet 2006 à 19h10 , mis à jour le 12 juillet 2006 à 08h02

La controverse sur le coup de tête de Zidane au joueur italien va croissant : alors que le capitaine des Bleus, s'expliquera ce mercredi à 20 heures, Materazzi, lui, donne sa version. Il dément avoir traité Zidane de terroriste. Et d'ajouter : "Ce qui s'est passé, tout le monde l'a vu en direct à la télévision".

[Expiré] [Expiré] Zinédine Zidane regardant Marco Materazzi à terre, lors de la finale du mondial de football 2006

32 PAYS, 32 BLOGUEURS :
REVIVEZ LE MONDIAL AUTREMENT

Pour l'instant, il ne s'est pas exprimé sur l'incident qui lui a valu son exclusion en finale du Mondial, mais Zinedine Zidane a fait savoir par son agent qu'il expliquerait son geste mercredi, à 20 heures sur Canal +. Selon l'agent, Alain Migliaccio, le joueur lui a affirmé que "Materazzi avait dit quelque chose de très grave mais il n'a pas dit quoi".

En France comme en Italie, tous les médias et les supporteurs s'interrogent depuis dimanche soir pour savoir ce qu'a dit Marco Materazzi au meneur de jeu français avant que celui-ci ne lui assène un violent coup de tête en pleine poitrine, sanctionné par un carton rouge au cours de la prolongation.

"Je ne l'ai pas traité de terroriste"

Un député italien du centre-gauche, Riccardo Villari, a demandé à la ministre des Sports Giovanna Melandri d'exiger la vérité de la part du défenseur italien, après que des rumeurs aient évoqué le terme de "terroriste" pour expliquer que Zidane ait réagi si violemment. "Ce n'est pas seulement une question de fair-play sur la pelouse. Dans un moment aussi délicat et dramatique sur la scène mondiale, apostropher un joueur d'origine algérienne comme un terroriste, avec une attention médiatique gigantesque, serait un geste qui risque seulement d'enflammer inutilement les âmes et créer des tensions", a affirmé dans un communiqué Riccardo Villari.

32 pays, 32 blogueurs : revivez
l'actualité du Mondial autrement

Mais le défenseur italien dément en bloc. Lundi, dès son arrivée à Rome, il s'est exclamé devant les journalistes présents : "Ce n'est absolument pas vrai. Je ne l'ai pas traité de terroriste. Je ne sais même pas ce que cela veut dire. Ce qui s'est passé, tout le monde l'a vu en direct à la télévision". Le père de Marco Materazzi a affirmé pour sa part que son fils avait d'abord été provoqué par le meneur de jeu français. "Je dis seulement que j'ai parlé quelques secondes avec Marco au téléphone (après la rencontre)", a déclaré Giuseppe Materazzi à l'agence Ansa, ajoutant : "Il m'a dit qu'il avait subi une provocation".

Photo d'ouverture : Zinédine Zidane regardant Marco Materazzi à terre, lors de la finale du mondial de football 2006 - AFP/DDP/STF

le 10 juillet 2006 à 19:10

Ecrire un commentaire

Envoyer cette page à un ami

Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.

Les derniers articles Monde

38 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

MBOA, le 11/07/2006 à 09h04
C'est toute l'education des mentalités occidentales qui est mise à nue. Cette éducation basée sur la superiroté de l'occidental sur les autres. Toute cette bronca, cette hypocrisie, cet emoi, on fait semblant de découvrir ce que l'on cultive au sein, dans les discussions de chaumières etc... Tant que l'on refuse de voir le racisme en le detournant par des actes anodins, tant que la fourberie est le maître mot , alors rien de pluus étonnant. ZZ a bien agi, et tant que les occidentaux continueront à ruser avec les principes tels que la justice, l'egalité, la fraternité, vous serez confrontez a plus de coups de tête malgré vos canons à feu. Vous ne publierez pas comme à votre habitude, car mon propos ne vous caresse pas dans le sens du poil; mais vous aurez lu.
ERIC, le 11/07/2006 à 08h57
Et en plus ils sont menteurs !
Chritian, le 11/07/2006 à 08h27
Pourquoi nous français sommes atteint d'un chauvenisme aigu ??? ce que zidane a fait est inadmissible ..il faut le dire , si le contraire aurait eu lieu , que n'aurait-on pas dit chez nous !!! et puis , depuis quand le mot terroriste est devenu " raciste " !!!où va-t-on en France ??? il faut se reveiller chers compatriotes .....
Philippe, le 11/07/2006 à 07h58
Zidane a eu pendant sa carrière 12 cartons rouges directes, c'est énorme pour un joueur que l'on idolâtre!!!il a tout apprit du foot mais pas à se maitriser alors arrêter d'en vouloir faire un Dieu du foot, il ne partira pas avec la même image des grands comme Pelé, béckenbauer, Platini voilà la vérité, il restera un petit. !!!
Mat, le 11/07/2006 à 07h47
Voila ce qui s'est passé selon The Gardian : - " Ordinanza de tirare il costume !... " (arrete de me tirer le maillot!!) Déclaration à laquelle réponds Materazzi : - " Taciti, enculo, hai solamente cio che merite..." (Tais toi enculé, tu ne reçois que ce que tu mérites...) - "si e cio..." (oui....c'est ça...) C'est à ce moment que Zidane s'éloigne quelque peu du défenseur italien, qui poursuit, dans son dos : - "meritate tutti ciò, voi gli enculato di musulmani, sporchi terroristici" (vous méritez tous ça, vous les enculés de musulmans, sales terroristes) C'est alors que Zidane, désabusé, fatigué, mentalement fragilisé, assène un coup de tête terrible au torse du défenseur, qui toutefois en fais des tonnes, action qui demeure toutefois inexcusable....
Strym, le 11/07/2006 à 07h44
C'est desolant de voir des adultes s'expliquer su un acte de gamins... zidane a merdé, il aurait du garder son sang froid au prix où il est payé, quelle image pr les jeunes joueurs du dimanche à qui on inqulque le respect et la dignite sr le terrain...
Pacsal, le 11/07/2006 à 07h39
L'arbitre aurait du virer les deux... Mais il est clair que ce n'etait pas evident, a ce stade on se doit d'etre parfait et seul l'acte restera: le coup de boule, qui tue et prouve... ce qui est dit est dit, difficile de le prouver, dommage pour une sortie ellogieuse de sombrer dans un derrapage merdique, je ne parle meme pas des retombees financieres, mais bon, quand on est capable d'avoir ce genre d'attitude on est certainement pret a assumer la suite...
VinZ, le 11/07/2006 à 07h32
Et le père défend le fils ce qui est normal.. Mais d'ici là à dire que Zidane l'a provoqué, c'est n'importe quoi puisqu'on le voit à là télé. Vivement la vérité. Vincent
Patrick, le 11/07/2006 à 07h11
Bonjour alors que la coree du nord et l'iran menacent le monde les gens et les journalistes focalisent sur le coup de tete d'un sportif sur un autre messieurs soyons serieux et revenons vite aux preocupations quotidiennes on a vu le resultat apres les jeux de 1936
Nathalie, le 11/07/2006 à 07h09
"Ce qui s'est passé, tout le monde l'a vu en direct à la télévision." Tout le monde l'a vu mais personne ne l'a entendu !!! La violence verbale est tout aussi grave que la violence physique et devrait être sanctionnée de la même manière.