DOCUMENT : La première déclaration de Natascha Kampusch

le 28 août 2006 à 15h15 , mis à jour le 28 août 2006 à 22h52

Verbatim - La jeune Autrichienne, toujours tenue au secret sous surveillance médicale, a envoyé un communiqué à la presse ce lundi pour raconter brièvement son expérience. LCI.fr vous en propose le verbatim.

LCI-TF1, La jeune fille retrouvé après 8 ans de séquestrationLa jeune fille retrouvé après 8 ans de séquestration © LCI

"Chers journalistes, chère opinion mondiale,

Plus d'infos


Je suis tout à fait consciente de la forte impression qu'ont dû avoir sur tous les événements de ces derniers jours. J'imagine tout à fait à quel point est choquante et effrayante l'idée qu'une telle chose soit possible. Je suis également consciente que vous nourrissiez une certaine curiosité et que vous vouliez avoir plus de détails.

Je tiens cependant à préciser avant toute chose que je ne répondrai à aucune question portant sur des détails intimes ou personnels.

Je suis devenue une jeune femme avec un intérêt pour la culture et (consciente) des besoins humains.

Mon cadre de vie : ma pièce était correctement équipée, c'était ma pièce et elle n'était pas destinée à être montrée publiquement.

La vie quotidienne : elle se déroulait de façon tout à fait réglée. En général, un petit déjeuner dans la règle de l'art -il n'a généralement pas travaillé-, les travaux ménagers, lire, regarder la télévision, discuter, cuisiner. C'était comme ça pendant des années, le tout accompagné d'angoisse liée à la solitude.

Quant à la relation (au ravisseur) : il n'était pas mon maître. J'étais aussi forte que lui. Symboliquement, il m'a portée à bout de bras tout en me foulant aux pieds. Mais ce qu'il ne savait pas, c'est qu'il était tombé sur la mauvaise personne.

Il a procédé seul à l'enlèvement. Tout avait été préparé. Il a ensuite aménagé avec moi la chambre, qui faisait d'ailleurs plus de 1,60 m. D'ailleurs, je n'ai pas pleuré après ma fuite, il n'y avait pas de raison d'être triste. (...)

Il faisait partie de ma vie, c'est pourquoi d'une certaine manière je porte son deuil. Il est bien sûr vrai que ma jeunesse a été différente de celle de beaucoup d'autres, mais en principe je n'ai pas le sentiment d'avoir raté grand chose. J'ai évité pas mal (de mésaventures) : je n'ai pas commencé à fumer et à boire, ou à avoir de mauvaises fréquentations.

Message aux médias : la seule chose que la presse doit m'épargner, c'est l'éternelle calomnie, les interprétations erronées et le manque de respect à mon égard.

Actuellement, je me sens bien là où je réside, peut-être un petit peu sous tutelle. J'ai pourtant décidé de n'avoir avec ma famille que des contacts téléphoniques. C'est moi qui déterminerai quand je prendrai contact avec les journalistes.

Quant à ma fuite : quand j'ai dû nettoyer et aspirer la voiture dans le jardin, il s'est éloigné à cause du bruit de l'aspirateur. C'était ma chance. J'ai simplement laissé l'aspirateur allumé.

D'ailleurs, je ne l'appelais jamais maître, même s'il le voulait. Je pense qu'il voulait se faire appeler comme ça, mais il ne le pensait pas tout à fait.

J'ai pris un avocat de confiance pour les questions juridiques (...)

Tout le monde veut sans arrêt poser des questions intimes qui ne regardent personne. Peut-être que je raconterai à ma thérapeute, ou si je devais en ressentir le besoin, ou peut-être jamais. Mon intimité n'appartient qu'à moi.

La personne qui a conduit le ravisseur à la gare avant que celui-ci ne se suicide "ne doit pas se sentir coupable. Il n'y peut rien, c'était la décision de Wolfgang de se jeter sous le train. J'éprouve de l'empathie pour la mère de Wolfgang: je peux me mettre à sa place aujourd'hui et ressentir ce qu'elle ressent. Nous pensons toutes les deux à lui.

Je souhaite remercier toutes les personnes qui se soucient tant de mon sort. S'il vous plaît, laissez-moi tranquille dans les prochains temps. Beaucoup de gens s'occupent de moi. Laissez-moi le temps de pouvoir raconter moi-même.

le 28 août 2006 à 15:15
Envoyer cette page à un ami
Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.
Les derniers articles Monde
  

8 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

  • ., le 29/08/2006 à 14h22

    J'ai du mal a imaginer qu'une pauvre gamine ayant vécu 8 ans sans éducation ( mis a part quelques livres) puis rédiger, d'elle meme, une telle déclaration ...

  • Dequesne, le 29/08/2006 à 10h47

    Respectons les decisions de cette demoiselle,elle est libre de sa vie , evidemment son histoire pourrait faire un beau papier .............

  • Michel, le 29/08/2006 à 08h12

    J'ai été dans une situation comme ça avec mon père puis j ai fuir a paris le problème c'est qu il y a rien les associations ou l administration cache en generale comme secret

  • FRANCOIS, le 29/08/2006 à 00h04

    Pauvre gamine .. elle a meme pas du ecrire une seule ligne de sa declaration. C'est plus que probablement son psy qui lui soufflait ce qu'elle est censé avoir écrit elle même !!! Soyez si candide que ca .... Ca fait peur pour 2007 !!!!

  • TimesSquare, le 28/08/2006 à 22h09

    Il faut laisser cette jeune fille tranquille. Après toute cette longue période enfermée et sans contact avec l'extérieur, il faut au moins lui laisser le temps de se construire une vie libre et de s'adapter à ce monde. J'admets que l'élan des gens, sans doute généreux à la base, et que leur soif de savoir ce qui s'est passé pendant cette longue période est humaine, mais savoir que ce type était pédophile ou non ne changera pas grand chose, alors laissons cette jeune personne commencer sa nouvelle vie et que les medias la laisse en paix. Nous pensons très fort à elle et à tant d'autres enfants qui ont helas subit le même sort et n'en sont pas revenus. Espérons que les psychologues feront leur travail pour aider Natasha et je lui souhaite beaucoup de courage. Espérons aussi que sa famille si impatiente de la retrouver soit elle aussi entourée par les psychologues également et leur permettent à tous de nouer ces liens si forts dont ils ont été privés jusqu'à maintenant. Bon courage Natasha.

  • Roland, le 28/08/2006 à 21h30

    "je pense donc je suis". La presse propose et je dispose. Ouvre ton dico et revoie la definition de la pedophilie. Essayons d'etre objectifs. Cet acte reste un enlevement et une sequestration de mineure...Il est a comdamner, malgres les sentiments de l'un pour l'autre des acteurs en jeu. N'oublions pas que Natasha coupee du monde exterieure n'avait aucun critere de jugement quand a la gravite de sa situation. Elle etait dans un autre monde. Je comprends son attachement pour cet homme. Lui je ne peu ni le comprendre, ni lui pardonner l'enlevement de cette innocente agee de 10 ans. Cet acte reste comdamnable!

  • Gauvin guillaume, le 28/08/2006 à 15h59

    Je crois qu'elle seul peut prendre cette décission, c'est son histoire et elle doit faire sa thérapie comme bon lui semble. Mais elle m'a l'air très équilibré dans ses propos. Bonne chance pour l'avenir et qu'on en tire des leçons de vie

  • Olivier, le 28/08/2006 à 15h47

    ET TAC ! Pour une fois la presse ne va pas pouvoir faire de gros titres: "encore un pédophile", "abusée sexuellement", "le monstre autrichien". Tout le monde sait bien que c est uniquement ce que les journalistes attendent, pour une fois ils n'auront pas la moindre info. Elle à surement moins le syndrome de Stockholm que ce que tous les grands psychologues (qui ne l'on meme pas vue, et ont uniquement les infos des journaux ( qui ne savent rien non plus)) veulent bien nous en dire.

Lire tous les commentaires

       Chargement en cours...
      • Le grand quiz de l'info
      Alertez-nous
        alertez-nous

        Témoin d'un événement ?

        Alertez la rédaction !

        Envoyez une alerte

        Nous recommandons
        logAudience