La scène a été tournée dimanche, dans la chambre d'hôpital de Fidel Castro. La télévision cubaine a diffusé lundi une vidéo montrant le Chef de l'Etat cubain fêtant ses 80 ans, en compagnie du président vénézuélien Hugo Chavez et de son frère Raul, sur son lit d'hôpital.
Lors de cet extrait, on aperçoit le dirigeant cubain conversant et riant et conversant avec le président Chavez. C'est la première fois qu'apparaît sur une vidéo Fidel Castro depuis le 31 juillet, date à laquelle il avait été annoncé qu'il avait subi une opération intestinale et cédé le pouvoir à son frère Raul.
"Après-midi inoubliable entre frères"
Sur cet enregistrement de six minutes, le Lider maximo paraît faible mais a bon moral. Faisant référence aux tenues similaires de Castro et de Hugo Chavez, l'organe quotidien du Parti Communiste cubain Granma parle dans ses colonnes d'"une après-midi inoubliable entre frères".
