Infirmières bulgares : Tripoli accuse Sofia de "trahison"

le 28 juillet 2007 à 15h51 , mis à jour le 28 juillet 2007 à 18h06

La grâce de la Bulgarie accordée aux infirmières et au médecin bulgares est mal perçue par la Libye qui a dénoncé samedi "une procédure illégale."

TF1/LCI Les infirmières et le médecin bulgares ont été accueillis par le président bulgare Guéorgui Parvanov

Les infirmières et le médecin bulgares sont accueillis par le président bulgare Guéorgui Parvanov. © TF1/LCI

Qautre jours après la libération des six praticiens bulgares, la Libye a vivement critiqué samedi la grâce accordée aux infirmières et au médecin à leur retour à Sofia. "Les détenus devaient être remis dès leur arrivée à un établissement pénitencier et non pas libérés de manière festive et illégale", a déclaré le ministre libyen des Affaires étrangères, Abdelrahman Chalgham.

Sofia "a violé les procédures légales en matière d'extradition, prévues par le droit international et par l'accord d'entraide judiciaire signé entre les deux pays" en 1984, a réaffirmé de son côté le Premier ministre Baghdadi Mahmoudi. Celui-ci affirme même que Nicolas Sarkozy a lui aussi exprimé son "mécontentement" face à la méthode avec laquelle avaient été libérés les infirmières.

La Libye accuse l'Europe

Au-delà des critiques, la Libye souhaite une décision commune de la Ligue arabe à l'encontre de Sofia. Tripoli saisira aussi à cet effet l'Union africaine et l'Organisation de la conférence islamique. Le ministre des Affaires étrangères a par ailleurs accusé les pays européens d'avoir politisé l'affaire, estimant qu'ils avaient "fait bloc derrière des criminels (...) avant d'applaudir à leur libération".

Dans le même temps, Tripoli a donné des détails du règlement intervenu pour extrader les infirmières. Selon le Premier ministre libyen, la République Tchèque, le Qatar et la Bulgarie ont contribué au fonds international de soutien aux centaines d'enfants contaminés. Il a ajouté que la France avait promis d'équiper l'hôpital de Benghazi et de fournir du personnel qualifié pendant cinq ans. Elle a aussi accepté de former une cinquantaine de médecins libyens.

Détenus depuis 1999 sous l'accusation -contestée- d'avoir délibérément inoculé le virus du sida à des centaines d'enfants libyens dont 56 sont décédés, les cinq infirmières et le médecin bulgares avaient été condamnés à mort en mai 2004. Confirmée à deux reprises, cette peine a finalement été commuée en prison à perpétuité par Tripoli le 17 juillet, à la suite du paiement de fortes compensations aux familles des victimes. Extradés mardi dernier, après d'intenses tractations diplomatiques entre la Libye et l'Union européenne et en vertu de l'accord d'entraide judiciaire entre Tripoli et Sofia, les six praticiens ont été aussitôt graciés par le président bulgare, Guéorgui Parvanov.

Avec Agence

le 28 juillet 2007 à 15:51

Ecrire un commentaire

Envoyer cette page à un ami

Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.

Les derniers articles Monde

14 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

Un contribuable, le 30/07/2007 à 20h38
Je reviens sur les déclarations de mister Sarko qui déclare que la France (pays genereux avec les autres)n'a versée aucune contre partie à la liberation des otages, l'airbus qui les à transporté en Bulgarie ne fonctionne pas à l'eau du robinet ni l'équipage une poignée de main comme salaire, mais la France génereuse à promis d'équiper l'hopital de Benghazi, fournir du personnel qualifié pendant cinq ans, former une cinquantaine de medecins libyens avec quelle argent des billets de monopoly peut etre, non un prélevement de plus dans la poche du contribuable Sarko comme Chirac qui reprennent la chanson de la regretée Dalida Paroles Paroles et encore Paroles
Sarah, le 30/07/2007 à 16h23
On arrete pas de parler des infirmères et du médecin alors qu'on devrait plus se pencher sur ces centaines d'enfants et leur vie violée ainsi que celle de leur entourage.
Michel, le 29/07/2007 à 11h23
L'ONU aurait du prendre des sanctions des qu'il y avait des soupcons de torture sur ces infirmieres.Je suis decu par le comportement du president de la republique qui en serrant la main de mr KADAFFI semble donner raison au dictateur lybien
Maurin bernard, le 29/07/2007 à 09h59
Il me semble que les infirmières pourraient porter plainte contre la Libye ou son président.La ligue des droits de l'homme devrait se pencher sur la question. Signé Chris Bayard
Francis, le 29/07/2007 à 09h13
Il n'y a pas de fumée sans feu...Je n'admets pas la liesse engendrée par la libération des infirmières bulgares. On a payé pour les libérer...Soit la Lybie doit être sanctionnée,soit les infirmières ne sont pas si innocentes qu'on nous le fait croire....
Citoyen, le 28/07/2007 à 23h51
Les libyens n'ont rien à dire et surtout pas nous faire la morale ! N'est-ce pas eux qui, en d'autres temps pratiquaient, avec l'aide des pays de l'est d'ailleurs, le terrorisme d'état à l'échelle internationale ? Alors leur morale on s'en balance ... De plus cessons toutes relations économiques, industrielles, commerciales, d'aide, etc... dès maintenant avec cet état !
Annie salmon, le 28/07/2007 à 19h20
Tout cela me trouble beaucoup; je suis dégoutée au delà de tout de voir que la vie d'êtres humains continue à être soumise aus lois"dites politisques". Quand l'Europe va t-elle porté plainte contre la Lybie pour toutes ces horreurs? et les autres! On parle des millions accordés à la Lybie et aux lybiens victimes ? mais c'est de leur pays dont ils sont les victimes! Et les infirmières et le médecin, leurs enfants, leurs parents, quelles compensations, réparations vont-ils avoir ? 8 ans de vie volés, bafoués! et il faut payer ?????? je suis éceurée! Annie Salmon
Amiral, le 28/07/2007 à 19h18
On croit réver !! Il faudrait peut être faire comprendre à Mahmoudi et Kahdafi que ces personnes étaient innocentes et injustement condammnées dans ce pays ou les droits de l'homme ne sont absolument pas respectés !! Mr Mahmoudi aurait au moins pu s'abstenir de faire une réflexion aussi stupide que malvenue !!
Julien, le 28/07/2007 à 19h00
N'estce pas plutot la Lybie qui a enfreint le droit international, en condamnant à mort et en torturant des personnes dont il a été prouvé qu'il était impossible qu'elles aient commis les actes dont elle sont été accusées. Je comprends que la Lybie soit frustrée, mais c'est elle qui est à critiquer, pas la Bulgarie. Par contre, jene comprends pas pourquoi la France fait maintenant ami-ami avec la Lybie, quand on sait queels actes cruels et illégaux elle a commis ! Merci de publier
Candide niort, le 28/07/2007 à 18h49
Arrêtons les pitreries Sidi Mahmoudi!