Dans les stades, les vuvuzelas vont mettre des sourdines

le 14 juin 2010 à 11h34 , mis à jour le 14 juin 2010 à 11h37

Dossier : La Coupe du Monde de football en vidéos

Des vuvuzelas moins bruyants vont être commercialisés à l'occasion du Mondial de football, pour répondre aux critiques étrangères sur le bruit assourdissant de ces trompettes durant les matches.

vuvuzelas © TF1/LCI

Tout le monde s'en plaint... sauf les supporteurs sud-africains. Il faut dire que le chant des vuvuzelas, c'est un peu de l'âme de leur pays. Une âme bien bruyante, notent cependant les impétrants, dont les tympans découvrent à l'occasion de la Coupe du monde de football, avec des frissons bien éloignés de ceux que pourrait procurer une sonate de Schubert, ces beuglements apocalyptiques. Depuis le coup d'envoi de la Coupe du monde vendredi, médias, supporteurs et joueurs étrangers ont multiplié les critiques contre le bruit des vuvuzelas qui présentent un risque auditif majeur, avec un volume de 127 décibels, soit plus qu'une tronçonneuse ou un coup de sifflet de l'arbitre. Le capitaine du Portugal, Cristiano Ronaldo, a ainsi estimé dimanche qu'il était "difficile de se concentrer" avec le bruit des vuvuzelas, ajoutant que ce bourdonnement ne plaisait "à presque personne".

Plus d'infos

Mais le comité local d'organisation du Mondial a tranché : pas question d'interdire les vuvuzelas, "symbole du tournoi". Sauf en cas de problèmes de sécurité. Les tympans étrangers devront s'y faire, à moins de réussir à démontrer des atteintes physiques dues au niveau sonores, certificat médical à l'appui. Des vuvuzelas moins bruyants devraient toutefois être bientôt commercialisés à l'occasion du Mondial-2010 de football pour répondre aux critiques étrangères, a rapporté lundi la presse sud-africaine.

"Nous avons modifié l'embout. Il y a maintenant un nouveau vuvuzela qui fait 20 décibels de moins que les anciens", a déclaré Neil van Schalkwyk, responsable de l'entreprise Masincedane Sport, au quotidien The Star. Sachant que les vuvuzelas, dont l'origine viendrait des cornes d'antilopes répondant au doux nom de "koudous" utilisées pour rassembler les villageois, font partie de la panoplie de base du supporteur sud-africain, l'entreprise de Neil van Schalkwyk a déjà écoulé 1,5 million de vuvuzelas en plastique en Europe depuis octobre. Pendant le mois du Mondial, elle prévoit un chiffre d'affaires pour ce marché spécifique de 20 millions de rands (2 millions d'euros). Une somme suffisante pour prévoir quelques petites concessions. Et épargner un peu les tympans des amateurs du ballon rond, pour les convaincre un peu plus facilement d'acheter.

le 14 juin 2010 à 11:34
Envoyer cette page à un ami
Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.
Les derniers articles Monde
  

26 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

  • yvon.l, le 17/06/2010 à 23h34

    J'ai regardé quelques extraits de matchs de la coupe d'Afrique et je me demandais quel était ce bruit Après avoir compris, je me suis dit que ça allait être infernal pour la coupe du Monde La FIFA aurait dû l'interdire, mais business is business

  • g-e-r-a-l-d, le 15/06/2010 à 12h05

    J'ai une voiture qui peut aller jusqu'à 220 km/h et pourtant je suis limité à 110 sur l'autoroute ... La Fifa savait que ça allait se vendre comme des ptits pains mais si ces gens s'avaient l'utiliser à bon essient lors d'un but par exemple et pas en continu comme des demeurés ... Comme d'habitude, c'est souvent la minorité qui pose problème à la majorité sous couvert de la liberté d'expression, la coutume locale ou des Droits de l'Homme ...

  • napio, le 15/06/2010 à 10h55

    Tout cela me fait bien sourire. On organise une coupe du monde dans un pays africain, on y investit des sommes colossales. Et comme on est plus intelligent que tout le monde, on oublie l'histoire du pays. Force de constater que le FIFA organisatrice de cet évènement est composée de personnes dont le niveau de culture doit être passablement bas. Comment peut-on organiser une coupe du monde sans savoir que cet instrument de musique, qui à l'origine est une corne de gazelle exprimant un cri contre l'apartheid, allait se vendre comme des petits pains?

  • napio, le 15/06/2010 à 10h39

    Tout cela me fait bien sourire. On organise une coupe du monde dans un pays africain, on y investit des sommes colossales. Et comme on est plus intelligent que tout le monde, on oublie l'histoire du pays. Force de constater que le FIFA organisatrice de cet évènement est composée de personnes dont le niveau de culture doit être passablement bas. Comment peut-on organiser une coupe du monde sans savoir que cet instrument de musique, qui à l'origine est une corne de gazelle exprimant un cri contre l'apartheid, allait se vendre comme des petits pains? et comme d'habitude les fervents téléspectateurs cherchent un coupable facile, sans se poser la question de ce manquement des organisateurs de cet évènement. On comprend aisément pourquoi ce sport est le plus populaire. Dommage que a bêtise ne rende pas sourd...

  • donfman, le 15/06/2010 à 07h45

    Merci pour ce commentaire nonsansblague ! évidemment que ce serait possible d'atténuer le son des vuvuzelas mais bon ça ferait de l'argent à dépenser pour les chaines, dur !

  • flo54321, le 15/06/2010 à 05h37

    Halx ; non elle a raison, ils sont en plastique....(c'est dans l'article justement...)

  • paradisieme, le 15/06/2010 à 05h01

    Tous les Européens qui sont en Afrique du Sud vont faire la fortune des ORL à leur retour car s'ils modifient les embouts de leurs vuvuzelas, le mal sera fait. Bonjour les acouphènes, les maux de tête, les surdités. Et j'en parle en connaissance de cause après un concert de jojo.

  • chrismaz63, le 15/06/2010 à 00h01

    Il est surement possible pour les prods qui gérent la retransmission de virer l'ambiance sonore et de ne garder que les commentaires des speakers. Mais quand je les vois avec des micros destinés aux circuits de formule 1 j'imagine le bruit. Ces vuvusmachins n'apportent rien en crédibilité à l'Afrique du Sud, et au mondial.

  • lucien31, le 14/06/2010 à 22h34

    Je ne comprends pas qu'avec le matériel de communication et acoustique que disposent tous ces pays qu'on ne puisse pas au moyen d'une table de mixage atténuer ce bruit, c'est facile à faire..... Maintenant on n'est pas chez nous et cet instrument fait parti de l'histoire africaine, faut respecter les coutumes des gens chez qui l'on va. En Bretagne c'est le biniou et la bombarde, très désagréable quand on l'écoute trop longtemps, mais c'est de la culture celte.

  • didierbretagne, le 14/06/2010 à 20h35

    Plaisanterie sans doute car lorsque ces nouveaux seront disponibles sur le marché le mondial sera terminé.

Lire tous les commentaires

      logAudience