La colistière de McCain tape sur Obama

Par F.A., le 04 septembre 2008 à 06h17 , mis à jour le 04 septembre 2008 à 11h42

Pour son premier grand discours, Sarah Palin s'est vivement attaquée au candidat démocrate, l'accusant d'être un "doux rêveur" qui pense "d'abord à sa carrière".

[Expiré] [Expiré] John McCain et Sarah Palin

Document LCI.fr :
le discours de Sarah Palin,
traduit en français

Dans les campagnes présidentielles américaines, le rôle du colistier est généralement dévolu à lancer les attaques contre le candidat adverse. Mercredi soir, pour son discours dit d'"acceptation" à la vice-présidence aux côtés de John McCain, Sarah Palin a parfaitement son rôle, au 3e jour de la convention républicaine.

La gouverneure de l'Alaska, encore inconnue la semaine dernière, se retrouvait pourtant exposée pour la première fois au niveau national. Et c'est peu dire que son intervention était attendue après les révélations entourant son passé ou sa famille (cliquez ici pour lire notre article).

Obama ? "Un doux rêveur"

Avant même son discours, le ton avait été donné avec la diffusion d'un clip télévisé qui comparait, selon le camp républicain, son expérience d'élue à l'inexpérience de Barack Obama (cliquez ici pour voir ce clip, traduit en français). Quelques heures plus tard, à la tribune du Xcel Energy Center de Minneapolis-St-Paul, Sarah Palin, très à l'aise, après une rapide présentation personnelle, a attaqué de front et sans ménagement le sénateur de l'Illinois, présenté comme un "doux rêveur, loin des préoccupations quotidiennes" et qui "pense d'abord à sa carrière".

"Voici un homme (Obama) qui a écrit deux mémoires mais n'a pas rédigé une seule loi ou présenté une seule réforme, même pas quand il était parlementaire du parlement local de l'Illinois", a lancé à la tribune la colistière de John McCain. "Voici un homme qui peut délivrer un discours entier sur les guerres menées par l'Amérique et ne jamais utiliser le mot victoire... excepté quand il parle de sa campagne. En politique, il y a des candidats qui utilisent le changement pour promouvoir leur carrière. Et il y en a d'autres, comme John McCain, qui utilisent leur carrière pour promouvoir le changement", a-t-elle ajouté, follement ovationnée par les délégués républicains (cliquez ici pour voir l'extrait).

Apparition surprise de McCain

Outre ses attaques contre Barack Obama, Sarah Palin, qui s'est exprimée environ 40 minutes, a présenté aux électeurs américains sa vision de la politique. Elle a par exemple affirmé qu'elle n'irait pas à Washington pour rechercher l'approbation des médias mais "pour servir le peuple de ce pays". Elle a également pris soin de mettre en valeur son expérience de maire et de gouverneure, accusant ses adversaires de vouloir "dénigrer" son travail d'élue. "Je suppose qu'être maire d'une petite ville ressemble à la fonction de travailleur social... sauf que vous avez de vraies responsabilités", a souligné la colistière républicaine. Une phrase d'apparence anodine mais qui visait encore une fois Barack Obama, ancien travailleur social dans un quartier déshérité de Chicago.

A la fin de son intervention, très applaudie, Sarah Palin, 44 ans, a été rejointe par toute sa famille, notamment sa fille Bristol, enceinte à 17 ans, et a pris son bébé trisomique dans les bras. John McCain, a alors fait une apparition surprise sur la scène. "Quelle belle famille !", s'est exclamé le sénateur de l'Arizona, qui s'exprimera à son tour cette nuit (cliquez ici pour voir la séquence). Dans la foulée, les délégués républicains l'ont investi officiellement, et sans surprise, comme candidat du parti républicain.

"Mêmes attaques que Bush"

Le camp Obama a quant à lui rapidement réagi. Admettant que "le discours de la gouverneure Palin était bien prononcé", le porte-parole du sénateur de l'Illinois a fait remarquer qu'il avait "été écrit par le rédacteur de George W. Bush". "Il reprend les mêmes attaques partisanes entendues de la part de George Bush au cours de ces huit dernières années. Si la gouverneure Palin et John McCain définissent le changement comme le fait de voter avec George Bush 90% du temps, c'est leur choix mais nous ne pensons pas que les Américains sont prêts à n'accepter que 10% de changement", a-t-il ajouté. Il reprenait là l'un des credos du parti démocrate qui est d'assimiler John McCain au président sortant, comme l'assénait un clip diffusé mardi (cliquez ici pour voir ce clip traduit en français).

Après le discours de John McCain (à suivre sur LCI et LCI.fr demain vendredi à 9h10). , la campagne sera définitivement lancée. A la lumière des deux conventions, elle laisse présager de rudes affrontements.

McCain promet de capturer ben Laden

L'obsession de George W. Bush est également celle de John McCain. Le candidat républicain a déclaré mercredi que s'il était élu président, il obtiendrait la capture d'Oussama ben Laden. "Le président Clinton a eu des occasions de prendre Oussama ben Laden. Le président Bush a eu des occasions de prendre Oussama ben Laden. Je sais comment arriver et je le ferai", a-t-il affirmé dans un entretien à ABC News. "J'ai la connaissance, le passé et l'expérience pour prendre les bonnes décisions. Le sénateur Obama ne les a pas", a-t-il ajouté.

RENDEZ-VOUS LCI.FR

- Suivez la campagne dans notre dossier spécial

- Les anecdotes de la campagne avec le blog de nos correspondants à Washington

- McCain, Nader ou Obama : pour qui voteriez-vous ? Faites notre test !

- Connaissez-vous les Etats-Unis ? La réponse avec notre jeu de l'été

Par F.A. le 04 septembre 2008 à 06:17

Ecrire un commentaire

Envoyer cette page à un ami

Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.

Les derniers articles Monde

24 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

Ali, le 09/09/2008 à 10h55
Je voudrais crier au monde que le temps est venu, obama sera le president de etats unis incha allah c' est le destin merci c'est tout ce que j' ai à dire.
Zeus, le 06/09/2008 à 20h45
Je suis étonné que les attaques contre Obama soient si molles. Il est vrai celui-ci joue du fait qu'il soit métis pour intimider l'adversaire : attaquer moi trop fort et je vous taxerais de racisme, l'arme absolue... C'est ainsi qu'H. Clinton a perdu les primaires. Pour moi Obama c'est un démagogue métis issue d'une famille de la haute bourgeoisie noire qui pour se faire élire joue de la culpabilité blanche et de son image de figure de mode pour se faire élire. Parlons un peu de son expérience : zéro... en tout cas pour un postulant à la Maison-blanche...gosse de riche, grande université américaine, travailleur social (la belle affaire...quelques mois en tant qu'homeless auraient été plus probants en tant qu'expérience...) avocat avec un gros salaire... Et c'est à lui qu'on va confier la responsabilité de la ère puisance mondiale, des milliers de têtes nucléaires??? un jouvenceau qui ne s'ait peut-être même pas rasé 10 fois dans sa vie??? Par contre, qu'est qu'il est photogénique!!!En couverture de GQ il est génial!! Quel sourire!! Une vrai Pub pour Colgate!!(vous me direz quand on est gosse de richard c'est facile). Il a vraiment une tête de benêt et il est clair que sa "femme" porte la culotte!!! Et on va lui confier la Maison blanche. Quand il sera élu, les médias et tous ceux qui l'auront fait élire, seront responsables des conséquences. Des médias qui, disons le en passant, Obamophilesjusqu'au délire, archi-partisans...
Cmgl, le 05/09/2008 à 14h30
Ce qui est bien avec les républicains c'est faites ce que je dis mais pas ce que je fais Palin ne connait rien à la politique elle est raciste bornée et elle oublie juste que sa religion dit: tu ne tueras pas une femme aussi acharnée aux armes c'est vraiment dangeureux au faites a t elle des cicatrices? a t elle fait le vietnam? et ne me faites pas croire que c'est elle qui s'occupe du mongolien car entre les entrainements aux armes mettre en place ses mensonges elle doit pas avoir beaucoup de temps pour lui la preuve c'est sa mome est enceinte devait pas souvent etre la mere la mere tueuse
Yacinfo, le 05/09/2008 à 01h21
Un conseil aux americains: "donnez le pouvoir à celui qui peut gerer les affaires du pays, à un jeune plein de courage et d'intelligence etc. mais je vous fais savoir que le choix des Etats-unis c'est Obama. c'est lui l'homme de confiance. et puis encore n'écoutez pas des promesses qui vont rien aboutir comme la capture de Ben Laden et autres .... je vous en pris americains c'est Obama, votre President." Merci, j'ai toujours souhaité du bonheur aux americainx. Merci!!!
Salifou Ilboudo, le 04/09/2008 à 18h47
A force de s'attaquer a Obama, le camp republicain finiront de le rendre populaire a jamais et passera de fait a cote de son objectif premier qui est de convaincre les americains qu'ils ne feront pas pareil que le va-t-en guerre de Bush pour esperer remporter les echances de novembre prochain.
J-Luc, le 04/09/2008 à 17h55
Beau parleuse et bien republicaine, cad, menteuse.. Elle a ete maire d'une ville de 5000 habitants, gouverneur pendant 2 ans, menti sur l'utilisation des fonds federaux, a fait la nique aux gens d'une ile en annulant la construction d'un pont tout en gardant pour elle les fonds federaux pour le-dit projet, championne de mendicité de fonds a la maison blanche, se sachant dire qu'il faut creuser, menti sur la redistribution des richesses car elle l'a fait mais de facon forcée tout en omettant le proble de securite sociale, chomage et logement... Ca doit etre surement quelqu'un de bien et pas attirée du tout par le pouvoir et l'argent comme elle le pretends? Avec 5000 habitants et gouverneur de l'etat le moins peuplé des USA, elle est prete a gouverner et rendre la compagnie petroliere qui emploie son mari.. plus riche?
Newyork75, le 04/09/2008 à 15h43
Arretez un peu s'il vous plait avec la fille de Sarah Palin, c'est ridicule. Sa fille n'a rien a voir dans la politique. C'est dingue ont dirais que les gens sont parfais et n'ont jamais fait des fautes dans leurs vies. Si elle avait voulus elle aurais put avoir recours a l'avortement. La vie privee de tous le monde ne nous regardent pas.
Anna, le 04/09/2008 à 15h43
Pendant 40 minutes, il n'y a pas eu UNE SEULE remarque sur l'économie, la politique extérieur, la santé. Tout ce que'elle a su faire c'est accuser les médias et obama et aussi parler de "chercher du pétrole en alaska". C'EST TOUT. .Tout cela parcequ'elle n'a vraiment AUCuNE solution. J 'ai écouté la conférence en angllais. On pouvait entendre les républicains crier dans la salle"DRILL BABY DRILL"""....ce qui veut dire " creuse(pétrole)...bébé....creuse....pour révéler la vraie motivation des républicains.... UNE HONTE!@!
LIVE4EVER, le 04/09/2008 à 15h06
C'est une femme remarquable ! Elle est belle, intelligente , extremement qualifiee, et du cote du peuple, pas des gros interets. Depuis quant les francais sont ils offusques par la nouvelle d'une grossesse a 17 ans??? On peut avoir des principes mais on ne peut pas controler ses enfants corps et ame!!! Ce qu'il faut admirer c'est le fait que Bristol Palin n'a pas eut d'avortement et que le pere de son enfant est pret a l'epouser. Oui, c'est une belle famille, une femme qui a une personalite formidable et qui n'a qu'un seul defaut aux vues des medias Francaises et Americaines: elle est republicaine... Si elle etait democrate tout le monde l'applaudirai bien fort!
ACARRIERE, le 04/09/2008 à 14h15
Pauvre Mc CAIN. Sa colistière aurait mieux fait de s'occuper de sa fille pour être en accord avec ses principes. Qu'attendre d'une ancienne reine de beauté qui n'a aucune expérience internationale et qui pourrait succéder à MC CAIN en cas de décès. Ca craint.