Le discours de Sarah Palin à la convention républicaine, le 3 août 2008 © TF1/LCI
Document LCI.fr :
le discours de Sarah Palin,
traduit en français
LCI.fr : Vous étiez dans la salle mercredi soir à la convention républicaine. Comment avez-trouvé le discours de Sarah Palin ?
Jake Tyshow : Dans le contexte où elle a dû le prononcer, c'était parfait. Elle s'est très bien présentée au pays, qui ne la connaît pas beaucoup. Elle a surtout introduit son projet politique. Je pense qu'elle aura laissé aux électeurs l'image de quelqu'un qui admis qu'elle n'avait pas beaucoup d'expérience à Washington. En contrepartie, elle a su faire comprendre que son expérience de gouverneure et de maire, même d'une toute petite ville, était supérieure à celle d'Obama.
LCI.fr : Justement, elle s'est montrée très offensive contre Obama. Même si la plupart des commentaires des journaux sont positifs, certains, reprenant ses propos, lui donnent déjà le surnom de "Pitbull à rouge à lèvres".
J.T. : Je ne pense pas qu'elle ait été aussi critique que les médias le disent. Auparavant, le discours de Rudolph Giuliani avait ainsi été beaucoup incisif. La majeure partie de l'intervention de Sarah Palin n'a d'ailleurs pas été consacrée à Obama, mais à sa propre présentation. Là, en effet, elle a expliqué que son idéologie était différente de celle du candidat démocrate.
Quant au surnom de pitbull, je le trouve exagéré. Il faut le remettre dans son contexte : celui d'une presse américaine favorable à Barack Obama et généralement critique envers John McCain.
LCI.fr : La salle était très enthousiaste, mais elle lui était acquise. Ses positions conservatrices ne risque-t-elle pas en contrepartie d'effrayer les indépendants, parmi lesquels John McCain est très populaire ?
J.T. : Au contraire, je la trouve très intéressante pour les séduire. Elle représente en effet l'exemple même de la personne qui leur plait : elle a fait beaucoup de choses, elle a de bonnes convictions sur la vie de famille, elle comprend comment la famille américaine doit vivre, notamment en Alaska où la vie n'est pas facile. A ce sujet, elle est très différente des autres candidats, y compris de John McCain. En Alaska, même si vous êtes gouverneur, vous n'avez pas de privilèges, vous faites vos courses au supermarché du coin où vous croisez vos administrés.
Bien sûr, les médias essayent de la décrire comme une extrémiste de droite. C'est loin d'être le cas. En revanche, elle est clairement ce qu'on appelle ici une "Republican mainstream conservative", c'est à dire une conservatrice sur le plan social, notamment sur la question de l'avortement. Mais elle sait aussi faire preuve d'ouverture : en Alaska, elle a fait beaucoup de compromis avec les démocrates et elle compte des démocrates dans son cabinet. Cela plait aussi aux indépendants. D'ailleurs, j'ai des amis en Alaska qui pensaient éventuellement voter pour Obama. Désormais, ils n'hésitent plus : ils voteront McCain.
Le discours de John McCain vendredi à 9h10 |
|
RENDEZ-VOUS LCI.FR
- Suivez la campagne dans notre dossier spécial
- Les anecdotes de la campagne avec le blog de nos correspondants à Washington
- McCain, Nader ou Obama : pour qui voteriez-vous ? Faites notre test !
- Connaissez-vous les Etats-Unis ? La réponse avec notre jeu de l'été
Retour MYTF1
Chargement en cours...




