Obama sermonant les chefs des renseignements après l'attentat raté contre un avion américain © TF1/LCIEn parlant poliment, on pourrait traduire par "ratage" le terme utilisé par Barack Obama pour qualifier l'incapacité des renseignements américains à prévenir la tentative d'attentat contre le vol Amsterdam-Boston. Mais la traduction la plus exacte de "screw-up" nécessiterait un vocabulaire beaucoup plus vigoureux et imagé. Le mot donne en tout cas une idée de la rage froide qui animait le président américain lorsqu'il a reçu, mardi soir, durant deux heures, non seulement les dirigeants des services concernés, mais aussi le vice-président Joe Biden et plusieurs ministres de premier plan. Barack Obama a souligné en particulier que les Etats-Unis ont échappé "de justesse" à une catastrophe. L'attentat "a été empêché par des personnes courageuses et pas parce que le dispositif (de sécurité) a fonctionné, et cela n'est pas acceptable", a-t-il ajouté.
L'apprenti-terroriste devant ses juges
Umar Farouk Abdulmutallab, 23 ans, accusé d'avoir voulu commettre un attentat dans un avion de la Northwest Airlines, comparaît ce vendredi devant un tribunal du Michigan.
Publié le 08/01/2010
Attentat raté du vol 253: le suspect plaide non coupable
Umar Farouk Abdulmutallab, 23 ans, accusé d'avoir voulu commettre un attentat dans un avion de la Northwest Airlines, a comparu vendredi pour la première fois devant la justice fédérale.
Publié le 08/01/2010
Attentat raté : Obama assume les erreurs et annonce des réformes
"Je suis moins intéressé par les reproches que d'apprendre de ces erreurs et de les corriger pour que nous soyons plus en sécurité. Car en définitive, je suis le seul responsable", a-t-il déclaré jeudi soir.
Publié le 07/01/2010
Attentat raté : le suspect avait bien été fouillé à Lagos
Les autorités nigérianes ont proposé aux Etats-Unis de fournir aux enquêteurs américains la vidéo du contrôle aéroportuaire le 24 décembre du jeune Nigérian suspecté d'avoir voulu faire sauter un avion de ligne américain.
Publié le 07/01/2010
Obama prêt à "recadrer" ses chefs du renseignement
Barack Obama réunit ce mardi les chefs des agences américaines du renseignement ; il exposera les premières esquisses de réformes pour éviter que ne se reproduise l'attentat raté contre le vol 253 Amsterdam-Detroit.
Publié le 05/01/2010
Le président américain est notamment revenu sur les "signaux" concernant la préparation de l'attentat manqué du 25 décembre contre le vol 253 de Northwest, et a réclamé des réformes immédiates pour corriger les erreurs qui avaient empêché que ces signaux soient correctement transmis. "Comme je l'ai dit pendant le week-end, certaines personnes de nos services de renseignement savaient que (le suspect) Umar Farouk Abdulmutallab était allé au Yémen et avait rejoint des extrémistes là-bas", a-t-il rappelé. "Mais il apparaît maintenant que nos services de renseignement étaient au courant d'autres signaux indiquant qu'Al-Qaïda dans la péninsule Arabique voulait attaquer non seulement des cibles américaines au Yémen, mais aux Etats-Unis mêmes", a poursuivi le président. "Et nous avons des renseignements sur le fait que ce groupe travaillait avec quelqu'un dont nous savons maintenant qu'il s'agissait en fait de la personne impliquée dans l'attaque de Noël".
"Suffisamment d'informations pour déjouer ce complot"
"En résumé, le gouvernement américain avait suffisamment d'informations pour déjouer ce complot et peut-être empêcher l'attaque du jour de Noël, mais nos services de renseignement n'ont pas réussi à assembler les pièces, ce qui aurait mis le suspect sur la liste des personnes interdites de vol", a expliqué le président, avant de souligner qu'il était de sa "responsabilité de découvrir pourquoi" ces échecs avaient eu lieu, et de les "corriger pour que nous puissions empêcher de telles attaques à l'avenir".
Le directeur du renseignement américain, Dennis Blair, a pris acte de ces critiques. "La communauté du renseignement a reçu le message du président aujourd'hui. Nous l'avons compris et nous faisons en sorte de répondre aux nouveaux défis", a-t-il répondu dans un communiqué, soulignant la nécessité de "maintenir une avance" sur les terroristes. Depuis la tentative d'attentat, les Etats-Unis ont révoqué "plusieurs visas (...) à la suite d'informations liées à des affaires de terrorisme" a souligné pour sa part le porte-parole du département d'Etat, Philip Crowley.
Depuis dimanche, les autorités américaines ont passé en revue des listes de milliers de noms de personnes surveillées ou interdites de vol, tandis que des contrôles renforcés des passagers embarquant pour les Etats-Unis ont été mis en place à travers le monde. Washington a en outre décidé d'imposer des contrôles accrus pour les passagers originaires ou en provenance de 14 pays considérés comme sensibles.
| Obama promet à nouveau de fermer Guantanamo |
Le président américain s'est de nouveau engagé mardi à fermer la prison de Guantanamo, malgré des retards induits par la décision de suspendre le transfèrement de détenus yéménites vers leur pays, dans la foulée de l'attentat manqué contre un avion le 25 décembre. "Certains ont suggéré que les événements du jour de Noël devraient nous faire revenir sur la décision de fermer la prison de la baie de Guantanamo. Que cela soit clair : nous avons toujours eu l'intention de transférer les détenus dans des pays tiers à condition d'avoir l'assurance que notre sécurité serait protégée", a expliqué Obama. |
Retour MYTF1
L'apprenti-terroriste devant ses juges
Chargement en cours...




