Le pire défaut de Mitt Romney : "Il parle français !"

le 13 janvier 2012 à 17h25 , mis à jour le 13 janvier 2012 à 17h40

Dossier : Élections USA

Le candidat républicain à la Maison Blanche Newt Gingrich, engagé dans une lutte acharnée contre Mitt Romney, favori dans la course à l'investiture républicaine, a décoché une nouvelle flèche contre son adversaire, l'accusant... de parler français.

Le républicain Mitt Romney espère devenir celui qui affrontera Barack Obama lors de la présidentielle américaine de novembre prochain.Archives : Mitt Romney © AGENCE FRANCE PRESSE

Aux Etats-Unis, le combat pour la primaire républicaine prend parfois des accents très francophobes. En témoigne la dernière pique de Newt Gingrich, engagé dans une lutte acharnée contre Mitt Romney, favori dans la course à l'investiture conservatrice. Ce dernier s'est fait accuser par son opposant de... parler français.

  • Primaires républicaines : Santorum bouscule Romney et relance la course

    Vainqueur des scrutins de mardi dans le Colorado, le Minnesota et le Missouri, le candidat étiqueté "ultraconservateur" s'est relancé dans la bataille pour l'investiture du parti de l'éléphant. Pas encore une réelle menace pour le favori Mitt Romney, mais de quoi tout de même lui faire revoir sa stratégie.

    Publié le 08/02/2012 Primaires républicaines : Santorum bouscule Romney et relance la course
  • Primaires républicaines : la route est encore longue !

    BLOG DE CAMPAGNE - Les primaires sont avant tout une course aux délégués. Et si Romney, après sa dernière victoire dans le Nevada, se pose en favori avec trois primaires remportées, il n'a obtenu pour l'heure que 81 de ces précieux délégués sur les... 1144 nécessaires pour décrocher l'investiture.

    Publié le 06/02/2012 Primaires républicaines : la route est encore longue !
  • Primaires républicaines : et de... 19 débats !

    BLOG DE CAMPAGNE - La nouvelle joute qui s'est déroulée jeudi soir en Floride entre les quatre candidats à l'investiture républicaine était la 19e depuis le début de la campagne ! Mieux produits qu'en France, ces débats sont plus vivants et plus animés, avec notamment un public qui assure l'ambiance.

    Publié le 27/01/2012 Primaires républicaines : et de... 19 débats !
  • Election américaine : le bal des millionnaires

    BLOG DE CAMPAGNE - Si Mitt Romney, le favori à l'investiture républicaine, est attaqué sur sa richesse, il n'est pas le seul millionnaire parmi les prétendants à la Maison-Blanche. Son adversaire Newt Gingrich, et Barack Obama lui-même, ne sont pas en reste.

    Publié le 25/01/2012 Election américaine : le bal des millionnaires
  • Primaires républicaines : Romney gagne 21 millions de dollars par an

    Pour désamorcer les critiques, le favori à l'investiture républicaine a révélé mardi le montant de ses revenus, angle d'attaque préféré de son principal adversaire Newt Gingrich. De son côté, celui-ci a publié le montant de ses honoraires reçus de Freedie Mac, l'institut de crédit au coeur de la crise financière de 2008.

    Publié le 24/01/2012 Primaires républicaines : Romney gagne 21 millions de dollars par an
  • Sous pression, Romney va publier sa feuille d'impôts

    Face à sa défaite cinglante lors de la primaire républicaine de Caroline du Sud, Mitt Romney doit adapter sa stratégie. En éliminant, tout d'abord, la controverse sur ses impôts qui l'a plombée à quelques jours du scrutin. En s'en prenant, ensuite, à son adversaire direct : Newt Gingrich.

    Publié le 22/01/2012 Sous pression, Romney va publier sa feuille d'impôts
  • Primaires républicaines : Gingrich reprend la main

    Le conservateur Newt Gingrich a remporté une victoire sans appel sur Mitt Romney en Caroline du Sud. Un retournement qui change la donne de la campagne des primaires républicaines en vue de la présidentielle américaine, dans laquelle Mitt Romney faisait figure de favori.

    Publié le 22/01/2012 Primaires républicaines : Gingrich reprend la main
  • Romney/Gingrich, la bataille de Caroline du Sud

    Après l'Iowa et le New Hampshire au début du mois, l'Etat conservateur du Sud du pays est le 3e à voter ce samedi. En cas de victoire, Mitt Romney, le favori, ferait un grand pas vers l'investiture. Mais un succès de Newt Gingrich relancerait la course.

    Publié le 20/01/2012 Romney/Gingrich, la bataille de Caroline du Sud
  • Perry abandonne, Santorum finalement vainqueur dans l'Iowa

    Deux jours avant la primaire de Caroline du Sud, deux rebondissements ont eu lieu quasiment au même moment ce jeudi : le retrait de Rick Perry et la victoire à retardement de Rick Santorum lors du premier scrutin dans l'Iowa le 3 janvier. Deux mauvaises nouvelles pour le favori Mitt Romney.

    Publié le 19/01/2012 Perry abandonne, Santorum finalement vainqueur dans l'Iowa
  • Primaires républicaines : Romney moins imposé que l'Américain lambda

    Le favori à l'investiture républicaine, également multimillionnaire, a été contraint sous la pression de ses rivaux de dévoiler une partie de ses impôts. Ses revenus, tirés surtout d'investissements, sont imposés à seulement 15%. L'Américain moyen qui travaille normalement l'est généralement plus.

    Publié le 18/01/2012 Primaires républicaines : Romney moins imposé que l'Américain lambda
  • Primaires républicaines : Romney à quatre contre un

    Le favori à l'investiture du parti républicain pour la présidentielle américaine a été la cible de vives critiques de ses quatre adversaires lundi soir lors d'un nouveau débat télévisé. Prochaine joute oratoire jeudi soir, avant la primaire de Caroline du Sud samedi.

    Publié le 17/01/2012 Primaires républicaines : Romney à quatre contre un
  • Primaires républicaines : Huntsman jette l'éponge

    Considéré comme le candidat le plus modéré, l'ex-gouverneur de l'Utah soutiendra désormais Mitt Romney, le vainqueur des deux premiers scrutins et grand favori à l'investiture pour affronter Barack Obama en novembre.

    Publié le 16/01/2012 Primaires républicaines : Huntsman jette l'éponge
Plus d'infos

 
Cette saillie aux forts relents de "french bashing" ( qui peut se traduire par "chambrer les Français") vient d'un spot publicitaire. "Winning our future", un groupement d'intérêt qui soutient le conservateur Newt Gingrich, inonde en effet les écrans de télévision de Caroline du Sud (sud-est des Etats-Unis), théâtre de la prochaine primaire républicaine, avec des publicités anti-Romney. Dans l'un d'entre eux, intitulé "Mitt Romney, le modéré du Massachusetts prêt à dire n'importe quoi pour être élu", l'ancien gouverneur de cet Etat du nord-est y est critiqué pour ses positions supposément trop modérées. Jusqu'ici, rien de grave. Juste un argumentaire ultra-classique pour une campagne à l'américaine.

Gingrich a vécu en France

Mais, en fin d'annonce, une voix ajoute "Et, tout comme John Kerry, il parle français !" On voit alors Mitt Romney se présenter en français dans une vidéo en noir et blanc non datée, où il apparaît jeune et fringuant. "Bonjour, je m'appelle Mitt Romney", déclare le futur candidat, maniant fort bien la langue de Molière. Dans les années 60, Mitt Romney alors âgé d'une vingtaine d'année, a habité Paris et Bordeaux où, comme cela est la coutume pour les jeunes mormons, il était parti prêcher.

Détail amusant et qui peut témoigner de la mauvaise fois qui anime le camp adverse, le spot ne dit pas que Newt Gingrich, ancien président de la Chambre des représentants, a vécu, adolescent, plusieurs années à Orléans où son père militaire était en poste, quand la France accueillait encore des bases américaines.

"Look trop français"
 
La "French connection" peut être mal perçue aux Etats-Unis, en particulier dans les milieux conservateurs, où certains n'ont toujours pas digéré l'opposition de la France à la guerre en Irak et où les Français sont souvent perçus comme des intellectuels de gauche.  D'ailleurs, sur les sites officiels de Mitt Romney comme de Newt Gingrich, on ne retrouve nulle trace d'Orléans, de Bordeaux ou de Paris dans les portraits officiels des deux candidats. 

En 2004 déjà, le "french basing" avait été utilisé dans une campagne : le démocrate John Kerry, autre candidat francophile à la présidentielle américaine, avait été moqué pour son "look trop français". Mais, qu'on ne s'inquiète pas : ce qui est mal vu aux Etats-Unis est, en général, plutôt apprécié ailleurs...

le 13 janvier 2012 à 17:25
Envoyer cette page à un ami
Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.
Les derniers articles Monde
  

4 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

  • spacesquirrel, le 14/01/2012 à 18h22

    Et si vous parliez du libertarien Ron Paul ? Il porte l'espoir de toute une jeunesse américaine, et fait des prouesses en terme de pré-votes et de contributions financières, avec des moyens ultra-minimes

  • losangeles86, le 14/01/2012 à 09h10

    Les républicains sont des bouzeux ultra-chrétiens et racistes. si plus d'entre eux parlaient des langues étrangères ne serait-ce qu'Espagnol et bien les USA se porteraient mieux.

  • ebichu, le 14/01/2012 à 02h04

    Oui c'est vrai que c'est assez mal vu chez les républicains de ne pas sortir du texas avec un niveau d'étude bac à sable.. 2012 sera ptet bien la fin du monde finalement quand on voit le niveau de nos (futur) dirigeants!

  • belialgoth, le 14/01/2012 à 01h08

    Ah, voir les américains faire la queue pour entrer dans les restaurants gastronomiques FRANCAIS de New-York, faire la queue pour aller voir Charles Aznavour en concert...

Lire tous les commentaires

       Chargement en cours...
      Alertez-nous
        alertez-nous

        Témoin d'un événement ?

        Alertez la rédaction !

        Envoyez une alerte

        A lire aussi
        logAudience