Retour à la normale dans le ciel irlandais

© AFP/Halldor Kolbeins

Les vols à l'arrivée et au départ des aéroports irlandais doivent reprednre mardi à partir de 12h GMT (13 heures, heure locale), après une interruption de six heures due au passage d'un nuage de cendres volcaniques provenant d'Islande, ont annoncé lundi les autorités irlandaises de l'aviation civile (IAA). "Dublin, Shannon, Cork, Knock, Donegal, Waterford et Kerry pourront reprendre leurs opérations normales", a précisé l'IAA dans un communiqué.

• Les contribuables paieront-ils la note du nuage de cendres ?
• Nuage de cendres : l'UE prête à aider les compagnies aériennes
• En images, les Islandais sous un nuage de cendre

Vidéo

1min 19s

Indemnisation : un n° Vert pour aider les touristes victimes du volcan - 1min 19s

• Les contribuables paieront-ils la note du nuage de cendres ?

  Au bout de près d'une semaine d'immobilisation des avions, compagnies aériennes et tour-opérateurs avancent des chiffres de pertes astronomiques. Hervé Novelli a reçu les professionnels du secteur. Et promet des aides publiques.

  Publié le 21/04/2010

• Nuage de cendres : l'UE prête à aider les compagnies aériennes

  L'Union européenne est prête à autoriser les Etats de l'Union à aider financièrement les compagnies aériennes affectées par le passage du nuage de cendres volcaniques.

  Publié le 19/04/2010

• Indemnisation : un n° Vert pour aider les touristes victimes du volcan

  Les voyageurs, bloqués à cause du nuage de cendres volcaniques et dont les démarches auprès de leur voyagiste ou de leur compagnie aérienne n'ont pas abouti, peuvent depuis ce lundi appeler le 0800 000 402. Explications.

  Publié le 03/05/2010

• En images, les Islandais sous un nuage de cendre

  La colonne de cendre crachée par le volcan Eyjafjöll depuis mercredi a diminué. En Islande, sous un paysage encore lunaire, la vie reprend peu à peu. Les images.

  Publié le 19/04/2010

Plus d'infos

L'IAA avait interdit les vols atterrissant ou décollant d'Irlande ou d'Irlande du Nord à partir de 6h GMT ce mardi. Cette mesure ne concernait pas les liaisons ne faisant que survoler l'île. Côté français, Jean-Louis Borloo, ministre de l'Ecologie, s'était montré rassurant mardi matin, écartant dans l'immédiat une fermeture de l'espace aérien français. 

Les liaisons transatlantiques restent en service

Les autorités irlandaises avertissent cependant que le trafic pourrait connaître de "nouvelles perturbations". "Selon les prévisions, les vents doivent continuer à souffler en provenance du nord dans les jours à venir", avertit l'IAA, ce qui pourrait à nouveau apporter un nuage à haute concentration de cendres.
 
440 liaisons devaient être effectuées ce mardi depuis la plateforme. La compagnie aérienne à bas prix Ryanair a annulé toutes ses liaisons en Irlande et en Irlande du Nord jusqu'à 13h GMT. Sa concurrente Aer Lingus ne devait  effectué aucun vol d'Irlande vers le Royaume-Uni ou l'Europe avant 12h GMT, mais les liaisons transatlantiques sont restées en service, avec quelques perturbations cependant. L'espace aérien au-dessus des Hébrides extérieures, un archipel à l'ouest de l'Ecosse, a également été fermé lundi soir. 

La paralysie du trafic aérien en Europe à la suite de l'éruption d'un volcan en Islande qui a duré près d'une semaine en avril, a provoqué un manque à gagner de 1,26 milliard d'euros pour les compagnies aériennes, selon l'Association internationale du transport aérien IATA, et provoqué un chaos des transports sur le continent.