Jane Birkin en duo(s)

Les duos sont à la mode. La preuve une nouvelle fois avec Jane Birkin. A près de soixante ans, l'Anglaise la plus aimée des Français en a même fondé le concept de son dernier opus. Plutôt que chanter Gainsbourg comme elle l'a toujours fait -à l'exception de "A la légère" en 1998- elle préfère s'offrir avec "Rendez-vous" une jolie collection de collaborations. Et pas avec n'importe qui. On s'est en effet bousculé au portillon pour chanter avec Birkin. Les valeurs sûres de la variété française (Alain Souchon, Etienne Daho, Françoise Hardy) y croisent celles de la variété internationale (Paolo Conte) ou du rock (Brian Molko, Bryan Ferry).

Avec des artistes de cultures et d'horizons si différents, l'ensemble aboutit logiquement à un disque varié. Avec Beth Gibbons, la chanteuse de Portishead, on navigue sans surprise dans une ambiance pesante ("Strange melody"). Bien au contraire, le titre suivant, "O Leaozinho", est un air de fête surfant sur la vague latino. L'ensemble, arrangé par Renaud Letang et Gonzales, reste néanmoins très homogène et met en avant la douce voix de son interprète principale.

La pochette-

Collaborations internationales oblige, ces "Rendez-vous" se font également en plusieurs langues. Le français et l'anglais, bien sûr. Mais aussi le portugais avec Caetano Veloso et l'italien avec Paolo Conte. Plus surprenant : "Canary canary", une chanson de Yosui Inoue où Jane Birkin s'essaye… au japonais.