Borat invité au "pays des buveurs d'urine de cheval"

Sacha Baron Cohen (alias Borat): après la Hollande, le Kazakhstan? © Abacapress.com

Pour redorer le blason de leur pays présenté par l'humoriste britannique Sacha Baron Cohen comme une nation de "misogynes buveurs d'urine de cheval", les autorités du Kazakhstan l'ont invité à venir découvrir "son" pays pour se faire une opinion par lui-même. Dans son film parodique Borat: Leçons culturelles sur l'Amérique pour profit glorieuse nation Kazakhstan, Sacha Baron Cohen incarne un reporter de la télévision kazakh envoyé aux Etats-Unis pour découvrir un pays "normal". L'invitation à se rendre à Almaty a été faite, mercredi soir, par le gendre du président Noursoultan Narbaïev, Rakhat Aliyev, qui occupe le poste de premier vice-ministre des Affaires étrangères. "Sa visite pourrait être riche d'enseignements et de surprises: il apprendra, par exemple, que nos femmes non seulement prennent le bus mais conduisent aussi leurs propres voitures, que nous fabriquons du vin à partir de raisins et que les juifs peuvent se rendre librement à la synagogue, etc.", a expliqué le gendre du président à l'agence de presse Kazakhstan Today.

Humeur conciliante

L'an dernier, le ministère kazakh des Affaires étrangères avait menacé de traîner en justice le comédien, après l'organisation par ce dernier d'un festival international de musique présentant cette ancienne république soviétique d'Asie centrale sous un jour peu flatteur. Les autorités d'Almaty ont certes fermé le site internet de Cohen (www.borat.kz) mais le vice-ministre, à qui l'on prête une grande influence, est plutôt d'humeur conciliatrice. "Je comprends que les pitreries de Cohen puissent blesser un grand nombre de mes compatriotes mais nous devons avoir le sens de l'humour et respecter la liberté de création d'autrui", dit-il.