Carla Bruni en santon scatologique

Par L.I. (d'après agence), le 09 décembre 2008 à 10h46 , mis à jour le 09 décembre 2008 à 11h31

La première dame de France et Barack Obama ont rejoint les rangs des personnalités reprises en "Caganers", les traditionnels santons des crèches catalanes en train de déféquer.

[Expiré] [Expiré] Carla Bruni-Sarkozy Nicolas Sarkozy

Barack Obama et Carla Bruni-Sarkozy tiennent la vedette, cette année, des marchés de Noël de Catalogne, représentés en "Caganers", traditionnels santons scatologiques de cette région du nord-est de l'Espagne. Figurine de terre cuite remontant à l'exaltation réaliste de l'époque baroque, au XVIIIe siècle, selon les historiens, le santon "chieur" catalan représentait à l'origine un paysan accroupi dans ses oeuvres.

Placé depuis des lustres dans les crèches catalanes, ce symbole de fertilité a connu une nouvelle jeunesse ces quinze dernières d'années, depuis qu'Ana Maria, directrice de la société PlaTerra i Mar, un des plus importants ateliers de fabrication de "Caganers", dans la région de Barcelone, a remplacé le paysan traditionnel par des personnages célèbres, moulés et peints dans leur humble posture, pour un prix d'environ 14 euros.

En France aussi

Star incontestée des marchés de Noël catalans, le "Caganer" fait également fureur sur internet. "Cette année, le plus vendu sera Obama. Pas tant pour la nouveauté, mais surtout parce qu'une grosse partie de notre clientèle commande par internet et est américaine", prédit Barbara, la belle-fille d'Ana Maria Pla. Ces dernières années, le plus vendu aux Etats-Unis "a été le président Bush. On va bien voir si cette année son successeur va le dépasser", ajoute-t-elle.

Dans une vitrine d'une boutique du centre de Perpignan, Barack Obama et Carla Bruni-Sarkozy ont rejoint sur un présentoir le président Nicolas Sarkozy, qui avait connu le même sort l'an dernier et dont la figurine avait été très bien vendue, a indiqué le commerçant sous couvert d'anonymat. "Je n'ai pas voulu les mettre en vitrine de crainte de choquer certaines personnes", a-t-il ajouté. De nombreuses personnalités mondiales comme les Premiers ministres espagnols Jose Luis Zapatero ou Jose Maria Aznar, les idoles du football espagnol, les membres de la famille royale d'Espagne ou encore le pape Benoît XVI figurent parmi les "Caganers" les plus célèbres.

Par L.I. (d'après agence) le 09 décembre 2008 à 10:46

Ecrire un commentaire

Envoyer cette page à un ami

Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.

Les derniers articles People

35 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

Edave, le 13/12/2008 à 22h12
Excellent , mort de rire ! beh alors, pour un peuple qui adule un gars comme Bigard, ca vous fait pas rire humm?
Dan, le 12/12/2008 à 18h22
Attention , la dame va surement porté plainte sous pretexte de donné de l'argent a une < assos > comme elle vient de le faire pour une photo d'elle sur un sac a la reunion ! ! couple presidentiel qui tien a < son image , assez commique quand on sait que la mème dame a posée NU a une epoque et pour DU FRIC !!!!!!!!!
Vincent, le 12/12/2008 à 12h28
Il faut être fort pour réussir à vendre de la merde!
Florent, le 12/12/2008 à 09h02
Parfaitement d'accord avec Rieuse de Nice. Personne n'est forcé d'acheter ce santon ! Et pourquoi ramener ça au pouvoir d'achat ? @ Henri : On parle d'un santon de noël pipi-caca. Alors Ben Laden, la démocratie, la paix dans le monde, franchement c'est hors sujet. @ June : bravo, vos arguments sont imparables. Merci de contribuer.
Is, le 11/12/2008 à 12h41
C'est vraiment de la merde...leur marchandise!!!!!
Rieuse, le 11/12/2008 à 12h18
Le caganer est un petit personnage pipi-caca-popot que l'on a l'habitude de cacher: celui qui le trouve vivra un an à l'abri du besoin. Dans les familles, ce sont les enfants qui le cherchent. Restons-en au niveau pipi-caca-popot et ne perdons pas le plaisir de rire. Les santons sont traditionnellement des caricatures de nos sociétés. Idem pour les ninots de Valence (Espagne), les guignols de l'info, etc Quant aux marchands du Temple, il y en a toujours eu, et personne n'est obligé d'acheter.
Mort de rire, le 10/12/2008 à 14h48
Moi ce qui me fait le plus rire, ce sont les commentaires des internautes.
Dan, le 10/12/2008 à 11h48
A chacun sa merde ! ! mais cela ne grandi pas les catalans !
Henri, le 10/12/2008 à 09h34
A Florent, de Paris : "chacun sa culture", écrit-t-il en substance...Cette facette de cette culture existe peut-être, mais, Il se trouve que celle-ci, sur ce point, n'est pas drôle, est MINABLE et insupportable, et le couple présidentiel français ne concerne pas ce pays, ni cette région. De quel droit devrait-on "encaisser" ce qui nous déplaît ??? Ces commerçants-là se croient tout permis, car nous sommes des pays démocratiques. Je suis certain d'une chose : ces "artistes" ne se risqueraient pas de produire des effigies de ce style représentant BEN LADEN... Ils auraient trop peur...Et puis, à ce moment-là, ces soi-disant "créateurs" catalans- très subtils- risqueraient de " FAIRE DANS LEUR FROC "... On parie ?
Zemygale, le 10/12/2008 à 09h27
1ère fois que j'entends parler de cette coutume...marrant mais qu'attends Sarkozy (ou le couple) pour déposer plainte ?? vu qu'ils portent plainte contre des poupées vaudou, de simples photos et, qui sait, parce que le foie gras de la cantine de l'Elysée était trop froid, ça m'étonne qu'il n'y ait rien contre les caganers :))))