"Bashung a rendu le rock français adulte"

Par Propos recueillis par Ludmilla INTRAVAIA, le 16 mars 2010 à 17h50 , mis à jour le 16 mars 2010 à 18h18

Interview - Il y a un an, Alain Bashung nous quittait. Pierre Mikaïloff, auteur du livre "Bashung, vertige de la vie" revient avec TF1 News sur l'empreinte "unique" laissée par l'interprète de "Gaby, Oh ! Gaby" et "Osez Joséphine" dans l'histoire de la chanson française.

Bashung Pierre MikaïloffCouverture de "Bashung, vertige de la vie" (Alphée) et portrait de son auteur Pierre Mikaïloff © Alphée/Céline Guillerm

TF1 News : C'est quoi, le style Bashung?

  • Victoires de la musique: Johnny, Bashung, M et Goldman sur la liste

    Les victoires seront décernées le 6 mars, mais les organisateurs restent muets sur les catégories dans lesquelles figurent les artistes nommés.

    Publié le 12/01/2010 Victoires de la musique: Johnny, Bashung, M et Goldman sur la liste
  • Bashung à perte de vue

    Un coffret d'hommage revient sur la carrière de l'un des chanteurs les plus marquants de la scène française, huit mois après sa disparition.

    Publié le 30/11/2009 Bashung à perte de vue
  • Anonymes et célébrités aux funérailles d'Alain Bashung

    Les obsèques du chanteur Alain Bashung ont eu lieu, vendredi, en l'église Saint-Germain-des-Prés, à Paris, en présence d'un millier d'anonymes et de nombreuses personnalités.

    Publié le 20/03/2009 Anonymes et célébrités aux funérailles d'Alain Bashung
  • Bertrand Cantat fait un dernier adieu à Alain Bashung

    De nombreux chanteurs dont Bertrand Cantat se sont mêlés à l'assistance qui rendait un hommage, vendredi, au chanteur Alain Bashung, décédé, samedi, à 61 ans.

    Publié le 20/03/2009 Bertrand Cantat fait un dernier adieu à Alain Bashung
  • Alain Bashung inhumé vendredi à Paris

    Après la mort du chanteur samedi, une cérémonie religieuse aura lieu à l'Eglise de Saint-Germain-des-Prés vendredi matin, avant son inhumation au cimetière du Père Lachaise.

    Publié le 16/03/2009 Alain Bashung inhumé vendredi à Paris
  • La mort d'Alain Bashung

    Le chanteur est mort samedi à Paris des suites d'un cancer. Il avait 61 ans.

    Publié le 14/03/2009 La mort d'Alain Bashung
  • Votre hommage à Bashung

    <b> Témoignez - </b> Le chanteur de 61 ans s'est éteint samedi. Vos réactions à l'annonce de la disparition de ce monument du rock n'roll français.

    Publié le 14/03/2009 Votre hommage à Bashung
  • Le monde de la musique rend hommage à Bashung

    Couvert de récompenses aux Victoires de la musique, le chanteur, qui lutte contre un cancer, est devenu samedi soir l'artiste le plus primé de l'histoire de la cérémonie.

    Publié le 28/02/2009 Le monde de la musique rend hommage à Bashung
  • Bashung doit de nouveau reporter des concerts

    Alors qu'il devait se produire lundi et mardi au Grand Rex, à Paris, le chanteur sera absent "pour raisons personnelles". Trois soirées déjà annulées auparavant sont reprogrammées en avril.

    Publié le 28/02/2009 Bashung doit de nouveau reporter des concerts
  • Bashung reporte "pour raisons médicales"

    Le chanteur a déclaré forfait pour trois concerts cette semaine.

    Publié le 23/02/2009 Bashung reporte "pour raisons médicales"
  • Portrait - Alain Bashung

    <b>Portrait - </b>Alain Bashung, de son vrai nom Alain Claude Baschung, est devenu une figure du rock français dans les années 1980. Il a influencé un grand nombre de chanteurs de la nouvelle scène française.

    Publié le 01/03/2009 Portrait - Alain Bashung
Plus d'infos

 
Pierre Mikaïloff, journaliste : Alain Bashung est le premier à avoir parfaitement utilisé la langue française dans le rock. Avec son parolier Boris Bergman, il apporte de la profondeur au rock français. Il y amène du sens. Boris Bergman (auteur, par exemple, des chansons Gaby, Oh ! Gaby, en 1980 et Vertige de l'amour, en 1981, ndr) étant bilingue français-anglais, il écrivait dans les deux langues. Ils pensaient autant aux sons des mots qu'à leurs sens et ont ainsi créé des chansons à double ou à triple sens. Avec Alain Bashung, les mots sonnaient dans le rock. Il poursuivra ce travail sur la sonorité avec le parolier Jean Fauque (auteur de titres comme Osez Joséphine, en 1991 et Ma petite entreprise en 1994, ndr). Pour lui, sens et sons sont intimement liés.
 
TF1 News : C'était nouveau cela?
 
P. M. : Oui. Avant Bashung et ses paroliers, la production française privilégiait, soit le sens des mots, soit leurs sons. Mais jamais les deux à la fois. Bashung, lui a compris que le rock, ce n'était pas juste écarter les jambes et prendre une guitare. Ils vont penser le son dans une démarche plus adulte, comme le font les Anglo-Saxons. Bashung a rendu le rock français adulte, il a fait le mélange entre Léo Ferré et Buddy Holly.
 
TF1 News : Que retenez-vous de lui également?
 
P. M. : Bashung était un immense interprète, un des plus grands chanteurs de la chanson française. C'est très difficile de chanter comme lui. Il faut d'abord avoir une grande maitrise du chant, de manière classique et, ensuite, savoir déconstruire la rythmique des mots pour réinventer une nouvelle façon de chanter. On n'avait rien entendu de semblable avant Bashung. Il a créé quelque chose qui n'existait pas. Bashung était unique.
 
* Le livre Bashung, vertige de la vie de Pierre Mikaïloff est disponible aux Editions Alphée pour la somme de 21,90 €.
 
* Un coffret intégrale de 27 CD, intitulé A perte de vue est sorti aux Editions Barclay (69,99 €). 

Retrouvez Alain Bashung interprétant Résident de la République, ci-dessous.


 
 

Par Propos recueillis par Ludmilla INTRAVAIA le 16 mars 2010 à 17:50
Envoyer cette page à un ami
Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.
Les derniers articles People
  

1 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

  • lucien31, le 16/03/2010 à 21h19

    Alain tu nous manques , tu as fait de supers chansons que l'on fredonne encore, c'est Gaby qui est bien triste.....

Lire tous les commentaires

       Chargement en cours...
      • Le grand quiz de l'info
      Alertez-nous
        alertez-nous

        Témoin d'un événement ?

        Alertez la rédaction !

        Envoyez une alerte

        Nous recommandons
        logAudience