Hôtelier giflé : la note est divisée par deux pour le prince de Hanovre

Par L.I. (d'après agence), le 09 mars 2010 à 14h43 , mis à jour le 09 mars 2010 à 16h38

L'époux de la princesse Caroline de Monaco a écopé, mardi, de 200.000 euros d'amende pour avoir frappé un hôtelier au Kenya, en 2000. Un jugement plus clément qu'en première instance.

princesse Caroline de Monaco Ernst August de HanovreLa princesse Caroline de Monaco et son époux Ernst August de Hanovre, le 31 mai 2000, à Hannovre. © Abacapress.com

Le prince Ernst August de Hanovre, époux de la princesse Caroline de Monaco, a été condamné, mardi, par la justice allemande à 200.000 euros d'amende pour coups et blessures infligés à un hôtelier au Kenya en 2000. A l'issue d'un second procès, le tribunal d'Hildesheim, dans le nord de l'Allemagne, a jugé le prince coupable de coups et blessures à l'encontre de Josef  Brunlehner. "Il a infligé à ce dernier deux fortes gifles consécutives", une action qui  n'était "pas correcte" mais "sans brutalité débridée", a estimé la cour. Cette peine est, toutefois, inférieure à celle prononcée en première instance, en 2004.

Plus d'infos

 
Début 2000, le prince s'en était pris au gérant, parce qu'il était incommodé par la musique et l'éclairage d'une discothèque voisine, pendant qu'il dînait avec des amis sur la terrasse d'un hôtel de l'île kényane de Mandu. La victime avait affirmé en première instance, devant le tribunal de Hanovre, que l'époux de la princesse Caroline l'avait frappé à 10 ou 15 reprises, avec un objet ressemblant à un poing américain, ce qui avait valu à Ernst August, en 2004, une amende de 445.000 euros pour coups et blessures aggravés.
 

Par L.I. (d'après agence) le 09 mars 2010 à 14:43
Envoyer cette page à un ami
Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.
Les derniers articles People
  

11 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

  • a1n2n2e3, le 10/03/2010 à 17h37

    @chongtak : ;o) Du même endroit que tous les humains ... ; o )

  • emersons, le 10/03/2010 à 12h13

    Cest rien beau ce que vous dites malheuresement on est plus de nos jours dans le monde de cendrillon où tout est magie et feerie

  • iben770, le 10/03/2010 à 07h53

    Je veux bien qu'il me gifle. Une sur chaque joue, cela fera 400.000 euros.

  • ysgawin, le 10/03/2010 à 07h11

    Mais pour "Ernst", 200.000 ? c"'est de l'argent de poche ! N'oubliez pas que ce monsieur a une petite (grosse ?) fortune... Je suis certain que son petit séjour au Kenya lui a déjà couté largement plus cher... Pour lui, une amende de 200.000 ? c'est comme payer un PV de stationnement pour un SMICARD.

  • mamienou42, le 10/03/2010 à 05h53

    Voyons, ce Monsieur est l'époux d'une princesse, une figure du "grand monde". Laissons les peines lourdes aux roturiers.

  • chongtak, le 10/03/2010 à 03h07

    Une peine plus lourde pour un citoyen normal? 200.000 euros pour deux gifles? Mais vous sortez d'où???

  • frederic057, le 10/03/2010 à 00h26

    Malheureusement ce n'est pas la victime qui va les toucher. Ne confondez pas "dommage et intérêt " et une amende !! un amende c'est l'État qui touche et non la victime.

  • matger, le 09/03/2010 à 19h03

    Une gifle à 2OO OOO Euros ça doit atténuer la douleur de celui qui l'a reçu.

  • poucrik, le 09/03/2010 à 17h33

    100000? la gifle c'est un peu exagéré...! De lourdes séquelles pour justifier ce montant?

  • a1n2n2e3, le 09/03/2010 à 17h05

    S'il était un simple citoyen,la peine aurait été plus lourde.Ecoeurant!

Lire tous les commentaires

       Chargement en cours...
      • Le grand quiz de l'info
      Alertez-nous
        alertez-nous

        Témoin d'un événement ?

        Alertez la rédaction !

        Envoyez une alerte

        Nous recommandons
        logAudience