Le roi d'EspagneJuan Carlos est sorti vendredi de l'hôpital à Madrid, après une opération de la hanche pour une luxation, a indiqué la Maison Royale, quelques jours après la pose d'une prothèse due à une fracture subie lors d'une expédition très critiquée de chasse à l'éléphant au Bostwana. "Sa majesté le Roi a reçu l'autorisation de sortie à 11h ce matin, douze heures après l'intervention à laquelle il a été soumis la nuit dernière à l'hôpital San José, pour réduire une luxation qu'il s'est faite dans l'après-midi d'hier (jeudi) à la hanche droite", a expliqué le communiqué, signé par le chirurgien ayant pratiqué l'opération et le chef du service médical de la Maison Royale.