Les deux petites dernières du clan Hallyday vivent une bonne partie de l'année aux Etats-Unis, à Los Angeles. Elles sont donc familiarisées avec les fêtes et traditions d'outre-Atlantique. Avant Thanksgiving fêté en novembre, Halloween sera célébrée le 31 octobre prochain. 

A quelques semaines de l'évènement, les américains se préparent, étape obligée : le choix d'une citrouille. Jade et Joy Hallyday n'y échappent pas et leur mère, l'épouse du célèbre rockeur, a immortalisé la scène. On y voit les deux petites filles de 8 et 4 ans posées près d'un chariot au milieu d'un grand nombre de fruits oranges. Laeticia Hallyday a posté cette image mercredi sur son compte Twitter, en ajoutant le commentaire suivant "L'automne et Halloween ne seraient pas ce qu'ils sont sans une visite de plantation de citrouilles".