Lady Gaga bannie des sites musicaux en Chine

Par L.I. , le 25 août 2011 à 12h02 , mis à jour le 25 août 2011 à 16h47

La Chine vient d'interdir aux sites de musique en ligne de diffuser une centaine de chansons, notamment de stars internationales comme Lady Gaga mais aussi de boys bands tels les Backstreet Boys ou Take That. La raison? Les titres incriminés "portent préjudice à la sécurité de la culture d'Etat".

Lady GagaLady Gaga, le 18 août 2011, à la sortie d'un hôtel de New York © Abacapress.com

Pas de Lady Gaga pour les Chinois. La Chine a en effet interdit aux sites de musique en ligne de diffuser une centaine de chansons, notamment de stars internationales comme l'interprète de Poker Face mais aussi le boys band Backstreet Boys, a annoncé le ministère de la culture de ce pays. Selon ce ministère, cette interdiction est destinée à mettre de "l'ordre" dans le marché de la musique sur l'internet, qui doit être expurgé des chansons "qui portent préjudice à la sécurité de la culture d'Etat".

  • Lady Gaga honorée par New York pour le Nouvel an

    La chanteuse va avoir l'immense honneur de lancer la descente pendant 60 secondes, jusqu'à minuit, de la fameuse boule de cristal multicolore le long d'un pylône sur Times Square. Une tradition vieille de plus d'un siècle.

    Publié le 30/12/2011 Lady Gaga honorée par New York pour le Nouvel an
  • Lady Gaga sur ses amants : "Après les licornes et les arcs-en-ciel, ils me détestent"

    Posant nue pour le magazine Vanity Fair, sous l'objectif d'Annie Leibovitz, la chanteuse américaine confie que "ce qui intimide les hommes", c'est son "esprit". Les images du shooting ici.

    Publié le 01/12/2011 Lady Gaga sur ses amants : "Après les licornes et les arcs-en-ciel, ils me détestent"
  • Lady Gaga n'est pas fan de Lady Goo Goo

    La chanteuse américaine a obtenu l'interdiction, en Angleterre, d'un titre chanté par le personnage d'un jeu en ligne qui la parodiait. "Lady Goo Goo", l'un des "Moshi Monsters" que les enfants peuvent adopter sur internet, n'interprétera plus sa "danse de Moshi".

    Publié le 18/10/2011 Lady Gaga n'est pas fan de Lady Goo Goo
  • Lady Gaga offre "un moment à la Marilyn" à Bill Clinton

    La chanteuse américaine a rendu hommage à l'ex-président des Etats-Unis, lors d'un concert en son honneur, samedi, à Los Angeles. Lady Gaga a interprété sa célèbre chanson "Bad Romance", rebaptisée pour l'occasion "Bill Romance". Les images ici.

    Publié le 17/10/2011 Lady Gaga offre "un moment à la Marilyn" à Bill Clinton
  • Lâchée par ses échasses, Lady Gaga redécouvre le plancher des vaches

    La chanteuse américaine, dopée à l'excentricité, tenait à peine sur les énormes talons devenus sa marque de fabrique, lors d'un shooting de mode, à New York, lundi. Et patatras, la chute! Toutes les images ici.

    Publié le 15/09/2011 Lâchée par ses échasses, Lady Gaga redécouvre le plancher des vaches
  • La Chine censure américain

    Le groupe informatique américain Cybersitter dépose plainte contre le gouvernement chinois l'accusant de lui avoir volé un logiciel de filtrage sur Internet pour en faire un instrument de censure

    Publié le 06/01/2010 La Chine censure américain
  • La Chine censure l'internet utilisé par les médias

    Le CIO a indiqué qu'il allait discuter de ces restrictions d'accès avec les autorités chinoises, qui avaient pourtant promis un accès libre et total à l'internet.

    Publié le 30/07/2008 La Chine censure l'internet utilisé par les médias
  • Censure de l'internet : la Chine persiste, le CIO embarrassé

    La Chine indique jeudi qu'elle ne reviendra pas sur sa décision de censurer l'internet durant les jeux Olympiques.

    Publié le 31/07/2008 Censure de l'internet : la Chine persiste, le CIO embarrassé
  • La Chine censure... comme tout le monde

    Accusée de bafouer la liberté d'expression sur Internet, la Chine affirme n'avoir procédé à aucune arrestation d'internautes et estime appliquer des règles similaires à celles pratiquées par les pays occidentaux.

    Publié le 15/02/2006 La Chine censure... comme tout le monde
  • Quand la Chine impose sa censure web

    Après Yahoo! et Google, Microsoft suit à son tour la censure chinoise en acceptant le contrôle de ce qui se dit sur les blogs MSN Space : on ne peut plus y parler de démocratie ou de liberté.

    Publié le 14/06/2005 Quand la Chine impose sa censure web
Plus d'infos

 
Le ministère n'a pas expliqué spécifiquement pourquoi des chansons telles The edge of glory, Hair, Marry the night et Bloody mary  de l'Américaine Lady Gaga étaient notamment visées par la nouvelle interdiction en date du 19 août. Des titres de la chanteuse américaine de R&B Beyoncé Knowles, des Canadiens Simple Plan et du groupe britannique Take That sont  également sur la liste publiée de chansons à bannir de la toile, sur laquelle pèse une forte censure en Chine.

Regardez The edge of glory de Lady Gaga, ci-dessous :


 
Des artistes asiatiques sont aussi concernés comme la Taïwanaise Chang Hui-mei, en délicatesse avec Pékin depuis qu'elle a chanté l'hymne taïwanais à l'inauguration de l'ancien président Chen Shui-bian, en 2000. La Chine, qui considère toujours Taïwan comme une partie intégrante de son  territoire, l'avait temporairement interdite de concert.
 
Les autorités chinoises de la censure refusent parfois l'organisation de concerts à certaines stars internationales ou demandent la liste des titres qui vont être joués avant d'accorder leur accord. Depuis 2010, la Chine impose que toutes les chansons mises en ligne sur les sites de musique reçoivent un feu vert préalable, une décision justifiée officiellement, et en partie, par la lutte contre le piratage.

Par L.I. le 25 août 2011 à 12:02
Envoyer cette page à un ami
Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.
Les derniers articles People
  

7 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

  • gobo, le 28/08/2011 à 00h48

    Il ont raison de faire sa

  • pulpito21, le 26/08/2011 à 15h31

    Définition (autre que la plus communément utilisée) du dictionnaire de l'académie française pour inaugurer: consacrer par une cérémonie solennelle. Quant au Littré: faire l'inauguration d'un souverain. Alors, pas assez de lady etc...?

  • jimdu390, le 26/08/2011 à 14h33

    Le succès de Lady Gaga c'est la censure ! Mama monster

  • nicolasmx, le 26/08/2011 à 11h40

    Ils ont bien raison de se protéger de ces bêtises de culture internationale d'une incroyable médiocrité et qui nivellent tout par le bas. Votre article en est d'ailleurs une sorte de preuve, puisqu'en français, on n'inaugure pas un président. Trop de Lady Gaga peut nuire à la qualité des traductions ^^

  • kangooroux1, le 26/08/2011 à 10h35

    Imposer son bon goût à tous, ça s'appelle censurer.

  • bretsinkler, le 25/08/2011 à 23h38

    Et eux, ils le font quand leur vrai printemps ?

  • schnipp, le 25/08/2011 à 20h34

    Un signe de bon gout !!!

Lire tous les commentaires

      logAudience