Une lettre a mystérieusement disparu chez Sotheby's, par FMM

"Madame, Monsieur, J'ai été choquée en voyant le JT de 20h du 25/01/12, de voir écrit pour la présentation des titres Pissaro avec un seul R. Sachez que Pissarro s'écrit avec SS et RR !!!! Le Journal Télévisé ne devrait pas faire ce genre d'erreur ! Merci d'en prendre note et de faire passer l'information à qui de droit. Cordialement Maya Pissarro (arrière petite fille de Camille Pissarro) "

26/01/2012 11:39 par Maya

Bonjour,

      Vous n'êtes pas la première à avoir remarqué que le voleur n'avait pas seulement dérobé le tableau mais ..... également une lettre.
     Plus sérieusement, nous sommes sincèrement confus pour cette faute d'orthographe qui a malicieusement échappé à notre vigilance .... Lors de la diffusion du journal, en salle de fabrication beaucoup, comme vous,ont aussitôt VU cette « coquille » mais il était...trop tard !
     Une coquille, dans notre jargon c'est une faute de frappe ....Et malheureusement les coquilles dans les JT, dans les médias ne sont pas rares.
    Toutes nos excuses. Pour le plaisir des yeux, voici la copie du sujet diffusé hier dans le 20 heures:
http://videos.tf1.fr/jt-20h/aix-les-bains-retrouve-son-pissaro-30-ans-apres-6952736.html

Ecrire un commentaire