Fin de la dernière mission d'Atlantis

Dernière sortie des astronautes d'Atlantis, le 15 septembre 2006 © Images NASA

Deux astronautes d'Atlantis ont achevé vendredi la troisième et dernière sortie de l'espace de la mission destinée à installer un nouveau module de la Station spatiale internationale (ISS). Joe Tanner et Heidemarie Stefanyshyn-Piper, seule femme des six membres de l'équipage, ont terminé leur sortie de six heures et 42 minutes à 15h42 GMT, soit 11h42 à Houston, au Texas, où se trouve le centre de contrôle de la Nasa.

"Nous devons dire le travail fantastique que vous avez fait tous les deux aujourd'hui, et spécialement vous, Joe, c'est une nouvelle performance légendaire d'un marcheur de l'espace légendaire", a dit une contrôleuse du centre de contrôle à Houston. Joe Tanner vient de terminer sa septième sortie dans l'espace.

Repos

Les deux astronautes ont effectué les branchements électriques d'une seconde antenne solaire qu'ils ont apporté de la Terre et installer une antenne de transmission télévisée sans fil.

Après cette dernière marche spatiale, les six astronautes auront quartier libre samedi, le départ pour la Terre étant prévu dimanche matin. L'atterrissage se fera en Floride, le 20 septembre à l'aube, au terme d'une mission de onze jour en orbite.

D'après AFP