Roland-Garros : Nadal le nouveau Borg !

Par , le 05 juin 2011 à 19h21 , mis à jour le 05 juin 2011 à 22h58

En battant Roger Federer en 4 sets, le n°1 mondial a égalé dimanche le record de Björn Borg, 30 ans après, en remportant son 6e Roland-Garros. C'est aussi son 10e titre de Grand Chelem. Un sans faute... à seulement 25 ans.

Rafael Nadal après sa victoire en finale de Roland-Garros face à Roger Federer, le 5 juin 2011Rafael Nadal après sa victoire en finale de Roland-Garros face à Roger Federer, le 5 juin 2011 © France2

"Gagner cette finale contre un des meilleurs joueurs du monde, c'est pour moi un rêve (...) L'un de mes plus beaux rêves est devenu réalité. A l'année prochaine !" Comme à son habitude, Rafael Nadal a eu son premier commentaire pour son adversaire Roger Federer qui a de son côté salué l'"exceptionnelle performance" de Nadal. Il faut dire que les deux hommes se respectent énormément et nous ont, une fois encore, offert un grand match. Quoi qu'il en soit, le sport espagnol se porte décidément très bien en ce milieu d'année 2011. Après un Barça furieusement victorieux en Ligue des Champions, voici un Nadal en toujours aussi bonne forme.
  • Roland-Garros : une Chinoise remporte la finale !

    Li Na a ouvert une page de l'histoire du tennis et de son pays en devenant samedi la première Chinoise et Asiatique à remporter un tournoi du Grand Chelem, sur la terre battue de Roland-Garros.

    Publié le 04/06/2011 Roland-Garros : une Chinoise remporte la finale !
  • Roland-Garros se prépare à la finale Federer Nadal

    Demi-finale de légende vendredi soir à Roland-Garros : le suisse Roger Federer a battu le serbe Novak Djokovic en 3 heures et 39 minutes : 7-6 6-3 3-6 7-6. Il retrouvera en finale son éternel rival Rafael Nadal, qui brigue lui un sixième titre à Roland-Garros.

    Publié le 04/06/2011 Roland-Garros se prépare à la finale Federer Nadal
  • Roland-Garros : Monfils a mis le feu au Central

    Le Français a battu ce lundi David Ferrer, tête de série n°7. Une victoire obtenue après deux jours et cinq sets d'un combat titanesque.

    Publié le 30/05/2011 Roland-Garros : Monfils a mis le feu au Central
  • Roland Garros : Tsonga s'est fait sortir

    Le Français Jo-Wilfried Tsonga, tête de série n°17, a été éliminé vendredi au troisième tour de Roland-Garros par le Suisse Stanislas Wawrinka, n°14.

    Publié le 27/05/2011 Roland Garros : Tsonga s'est fait sortir
Plus d'infos

Car c'est le roi de la terre-battue (qui avait déjà a gagné 11 fois contre Federer en terre battue, contre 2 victoires pour le Suisse) qui l'a emporté, lui permettant ainsi d'égaler un record 30 ans pile après le Suédois Björn Borg : celui d'avoir gagné 6 fois Roland-Garros. Redevenu 1er mondial lors de sa dernière victoire à Roland-Garros en 2010, "Rafa" a remporté dimanche le tournoi de Roland-Garros après sa victoire 7-5, 7-6 (7/3), 5-7, 6-1 sur le Suisse. C'est aussi son 10e titre de Grand Chelem. Grâce à cette victoire, le Majorquin de 25 ans conserve au passage sa place de n°1 mondial qu'il aurait perdue au profit de Novak Djokovic en cas de défaite face à Federer.

En français dans le texte 

La finale, elle, a tenu toutes ses promesses. Une finale très serrée bien qu'en "seulement" 4 sets. Une finale qui commence par une large domination de Federer, car Nadal met du temps à rentrer dans le match. Après avoir fait venir le médecin pour découper un strapping au pied qui le déranget, il se réveille à 5-2, faisant basculer le match, après avoir sauvé une balle de set. 5-3, 5-4 en reprenant son break, 5-5, le voilà qui enchaîne les jeux et domine maintenant la partie, métamorphosé, tandis que Federer s'affaisse un peu. Les voici à 5-5, 40-30, Federer, au service, met la balle sur la ligne, même la juge de ligne ne sait que dire. Nadal, beau joueur, donne le point... et le récupère juste derrière à la volée, après un échange de balles particulièrement savoureux. Il mène désormais 6-5. Et prend le set 7-5 en 62 minutes. Même domination de Nadal sur le 2e set face à un Federer devenu timide sur le terrain.

L'Espagnol ne sera malmené pour la première fois dans ce set qu'à 4-3. Après une courte interruption de match due à la pluie (qui a permis à un ami du nageur Camille Lacourt de lui faire une blague face caméra : lire notre article > Camille Lacourt : t'as son 06 ?), Federer revient sur le Central plus confiant, faisant un jeu blanc. Mais pas pour longtemps : Nadal remporte le 2e set au tie-break 7-6. Le 3e set vient redonner du souffle à Federer qui l'emporte 7-5. L'Espagnol se retrouve en difficulté, avec trois balles de break pour Federer d'entrée de jeu dans ce 4e set... Que Nadal sauve toutes pour prendre son jeu. Sans faute ! Et faire le break derrière. On ne l'arrête plus. A 5-1, Rafael Nadal dispose de 3 balles de match. Il ne lui en faudra qu'une pour rentrer dans l'Histoire. Pour marquer le coup, Nadal s'est exprimé en français en recevant son prix, une première : "Merci beaucoup à tout lé public pour tout lé supporte, c'est trrrès imporrrtante pourrr moi. A l'année prochaine". On attend ça avec impatience !

Le palmarès de l'édition 2011

> Simple messieurs:
Rafael Nadal (ESP/N.1) bat Roger Federer (SUI/N.3) 7-6, 7-6 (7/3), 5-7, 6-1

> Simple dames:
Li Na (CHN/N.6) bat Francesca Schiavone (ITA/N.5) 6-4, 7-6 (7/0)

> Double messieurs:
Max Mirnyi/Daniel Nestor (BLR/CAN) battent Juan Sebastian Cabal/Eduardo Schwank (COL/ARG) 7-6 (7/3), 3-6, 6-4

> Double dames:
Andrea Hlavackova/Lucie Hradecka (CZE) battent Sania Mirza/Elena Vesnina (IND/RUS) 6-4, 6-3

> Double mixte:
Casey Dellacqua/Scott Lipsky (AUS/USA) battent Katarina Srebotnik/Nenad Zimonjic (SLO/SRB/N.1) 7-6 (8/6), 4-6, 10-7

> Simple juniors garçons:
Bjorn Fratangelo (USA) bat Dominic Thiem (AUT/N.14) 3-6, 6-3, 8-6

> Simple juniors filles:
Ons Jabeur (TUN/N.9) bat Monica Puig (PUR/N.5) 7-6 (10/8), 6-1

Par Diane Heurtaut le 05 juin 2011 à 19:21
Envoyer cette page à un ami
Les champs marqués par une étoile * sont obligatoires.
  

49 Commentaires

Afficher : Les plus récents | Les plus appréciés

  • mihoinoue09, le 14/06/2011 à 15h12

    SAKI : Les gens (spectateurs) des courts de Roland Garros ont de la chance. Yotsuya, JAPON.

  • furet1941, le 06/06/2011 à 15h25

    J A L O U X

  • agassi83, le 06/06/2011 à 15h21

    Et non!!!!!!!Nadal...05-06-07-08-10-11!!!!!!battut par Soderling en 2009!!!!!;-)

  • heaven35, le 06/06/2011 à 15h14

    Non ce n'est pas le nouveau Borg. Borg était Borg, Nadal est Nadal. Comme Federer est Federer, comme Mc Enroe sera toujours Mac Enroe, Lendle Lendl, Sampras retera Sampras. Chaque époque, chaque tournoi a son "héros". Il marque son époque comme Borg l'a fait en son temps. Qu'on aime ou qu'on aime pas il marque l'histoire du tennis du début des années 2000. Mais respect aussi à son adversaire qui est un vrai gentleman des courts

  • missilabeth, le 06/06/2011 à 14h33

    Souvent le joueur qui a éliminé le meilleur du moment au tour précédent, ,ne gagne pas le match suivant, c'est comme ça. Je ne comprend d'ailleurs pas comment NADAL a été en finale aalors il a faillit perdre au 1er tour, c'est un grand champion certes, personnellement je trouve FEDERER plus complet et plus interressant, mais cela est subjectif, chacun pense ce qu'il veut.

  • bobbynou69, le 06/06/2011 à 14h31

    Nadal n'a aucun génie tennistique. Il est formaté par son oncle "entraineur" pour la terre battue, ses échanges le prouve, tout en force, rien dans l'inspiration divine qui a tant de fois animée Roger Federer. Moi qui étais classé plus jeune, avant une grave blessure au genoux, je peux vous dire que Nadal n'était pas le meilleur de sa génération, puisqu'on est de la même, loin de là, il se prenait des trempes magistrales par les Gasquet et autre Paul Henri Mathieu. Mais depuis, il est devenu une machine de muscle, s'entraînant sans relâche en musculature et répétition d'échange de fonds de cours, qui , pour les amoureux du vrai tennis, n'est que le résultat d'une école espagnole de formatage d'athlètes sur terre, doublée d'un acharnement d'exploit physique. C'est tout. Dommage que Roger Federer perde son mental face à cette machine. Car c'est bien lui le GRAND CHAMPION.

  • bobbynou69, le 06/06/2011 à 14h24

    A Oadda, c'est vrai que Roger Federer n'a été numéro un mondial que pendant 6 années consécutives, comparé à Nadal, qui lui, ne l'ai que depuis 2 ans et a failli ne plus l'être. Federer a remporté 16 tournois du Grand Chelem, Nadal 9,et 6 fois lors du même sur terre battue, puisqu'il est formaté pour ça. Mais à part ça, vous avez raison, c'est Nadal le meilleur... On aura tout entendu!!

  • 33a25a52, le 06/06/2011 à 14h12

    Superbe combat entre ....les 2 meilleurs avec la hierarchie conservée.....mais j'ai préferé le match entre Roger et Joko...bref mes coronaires ont souffert vendredi et dimanche.....de plaisir

  • rubens60, le 06/06/2011 à 13h46

    Au temps de Borg, certes le matériel n'était pas le même mais la concurrence non plus. Idem pour Federer qui à passé ses deux premières années de numéro 1 mondial sans véritables bon joueurs comme rivaux.. Avant l'arrivée du jeune Rafa.

  • coccinelle69, le 06/06/2011 à 13h17

    "Pour l'instant, le meilleur et le plus grand joueur reste Roger Federer.".. Des paroles du coach de Nadal lui même ce matin dans la presse! ET JE SUIS D'ACCORD!!!!!

Lire tous les commentaires

      logAudience